当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

送项判官翻译及赏析

2020-12-21 14:22:55 匠子生活

翻译:

西风萧瑟的深秋季节,午潮已过,送君于江畔渡口。渡口山鸟鸣叫,行人如织,车来马往,熙熙攘攘。我们两人年龄相差十岁,但亲如兄弟,初识时,都还是没有官职的学子。千里迢迢来此,并非受白璧招聘,贪图荣华富贵。握手祝君保重身体,将来定能美服华车,前途无量。

《送项判官》赏析:

这首诗与一般赠别之作不同,作者没有渲染当时的别绪离情。前后八句脉络分明,自始至终用一个“真”字贯穿了起来。前四句写景,诗人把送别时耳闻目睹的真情实景加以描叙,渡口的情形,历历如在目前。尤其是“山鸟”一联,命意造境,别开生面,诗人借前人的名句,为己所用,而又不露斧凿痕迹,波澜起伏,情趣盎然。后四句叙情,表达了诗人真挚的感情。其中虽穿插了几个典故,但用得精妙贴切,语重心长。

古诗内容:

《送项判官》

王安石

断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。

山鸟自呼泥滑滑,行人相对马萧萧。

十年长自青衿识,千里来非白璧招。

握手祝君能强饭,华簪常得从鸡翘。

阅读全文
相关推荐

古人谈读书翻译

古人谈读书翻译
翻译是:天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。默默地记住所学的知识,学习不觉得满足,教人不知道疲倦。

轮轴是省力杠杆还是费力杠杆

轮轴是省力杠杆还是费力杠杆
轮轴是省力杠杆。动力臂大于阻力臂,平衡时动力小于阻力。虽然省力,但是费了距离。也就是说当力臂的长度,以支点O为分界线,大于阻力臂的长度时,这便是省力杠杆。

孩子素质教育有哪些

孩子素质教育有哪些
孩子的素质教育可以有很多方面。比如文明语言让孩子会说,早上好,请,谢谢,晚安之类的都属于素质教育。孩子的素质教育平时家长的沟通交流也是特别重要的。

大象的耳朵告诉我们的道理

大象的耳朵告诉我们的道理
告诉我们:每个人都有各自的特点。别人说好的也不一定就是最好的,只有自己舒服、适合自己的才是最好的。《大象的耳朵》是一个童话故事,讲的是一头大象因为自己的耳朵与其他动物的耳朵不一样,以为自己的耳朵有毛病,就想尽办法让自己的耳朵竖起来,可却给自己带来了很多烦恼。

教孩子变勇敢用什么方法

教孩子变勇敢用什么方法
教孩子变勇敢家长要学会适当放手。很多孩子胆小懦弱,并不是因为他天生胆小而是父母包办了孩子所有的事情,孩子没有机会去尝试,慢慢的就把孩子养成了温室里的花,一旦大人不在身边,孩子就会变得胆小,因此家长平时要注意培养孩子。

幼儿园区域规则有哪些

幼儿园区域规则有哪些
首先要确定区域活动中的人数规则,然后在活动前明确规定活动规则;还可以通过区域中的标志确立规则。区域活动一方面必须有一定的规则约束,另一方面在氛围上又必须是开放的、非正式的。

宝宝用芦荟胶会过敏吗

宝宝用芦荟胶会过敏吗
芦荟胶是属于护肤品,能够促进新陈代谢,帮助皮肤保湿。宝宝用芦荟胶有可能会出现皮肤过敏的现象,宝宝的皮肤比较娇嫩,有些宝宝是属于易过敏体质,对很多东西都会产生过敏的现象,在给使用护肤品也要特别注意,

乘法口诀表儿歌

乘法口诀表儿歌
一一得一、一二得二、二二得四、一三得三、二三得六、三三得九、一四得四、二四得八、三四十二、四四十六、一五得五、二五一十、三五十五、四五二十、五五二十五、一六得六、二六十二、三六十八、四六二十四、五六三十。

农夫和狼的故事告诉我们什么道理

农夫和狼的故事告诉我们什么道理
农夫和狼的故事告诉我们像狼一样的恶人,它的本性是不会改变的,要警惕他们花言巧语的诱骗,以免上当;在处理人际关系和社交往来中,一定要明辨是非,警惕坏人坏事圈套,不加明辨地做好事行善心,帮助别人,助人为乐,得不常识,反被狼一样的恶人吃掉!

读书小报日手抄报

读书小报日手抄报
首先画一个大概的区域,在右下角画几本书的样子,在左边画上盆栽;接着我们来给它勾线描边;我们再来给它上色,写上主题读书小报,这样一个读书小报手抄报就完成了!