当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

木叶下,江波连,秋月照浦云歇山翻译

2020-12-21 11:45:41 匠子生活

“木叶下,江波连,秋月照浦云歇山”翻译为:树叶落下来了,江水波涛相连,秋天的月光照在水面上,云彩在山顶上一动也不动。

出自陆厥的《临江王节士歌》,这首诗由秋天的肃杀之景引发出内心的慷慨之情,秋思与壮心相互生发,唱出了一曲悲壮的节士之歌。

全文内容:

《临江王节士歌》

陆厥〔南北朝〕

木叶下,江波连,秋月照浦云歇山。秋思不可裁,复带秋风来。秋风来已寒,白露惊罗纨。节士慷慨发冲冠,弯弓挂若木,长剑竦云端。

赏析:

诗的开端即以“木叶”、“江波”、“月浦”、“云山”等景物组成一幅气象开阔、气韵凄清的秋景图。诗歌的前半段着意渲染出由秋景而生发的浓重秋思,笔调明净,气氛凄冷。后三句的情调一变为激昂。面对秋景,荆轲一流的节义之士则是另一番感受。

“弯弓挂若木,长剑竦云端”二句以浪漫的笔调刻画了节义之士顶天立地的形象,展示了他们意气风发,傲视一世的气概。此诗笔力雄肆,在齐梁时不可多见,所以梁代钟嵘说陆厥“具识丈夫之情状”。

阅读全文
相关推荐

儿童学游泳需要注意什么

儿童学游泳需要注意什么
正在暑期的时候,很多的家长都想让孩子去学习一下游泳这一项技术,其实在游泳的时候需要注意问题也很多。首先要选择正规的游泳池,不同年龄段所适合的游泳时候,首先要保证游泳池的正规,专门的人员进行指导,这样才能够达到保证孩子安全的效果。

折杨柳写了哪些景象

折杨柳写了哪些景象
第一首是写“行客”告别亲友远行之际,“上马”理当挥鞭启程,可他却“不捉鞭”,反而探身去折一枝杨柳。第二首中,“愁不乐”点出与“郎”经常离别,故女子大发奇想,希望成为心上人的马鞭,终日伴随情郎身边。诗蕴藉有致,颇带南方吴声西曲的柔情;但又颇有不同,“愿作郎马鞭”的痴想就明显带有北方器物的特征。

康乾盛世指的是哪些皇帝

康乾盛世指的是哪些皇帝
康乾盛世指的是清朝的康熙、雍正、乾隆这3位皇帝。康乾盛世,又称康雍乾盛世是清朝的鼎盛时期,持续时间长达一百三十四年。在此期间,中国社会在封建体系下达到极致,改革最多,国力最强,社会稳定,经济快速发展,人口增长迅速,疆域辽阔。是中国古代封建王朝的最后一个盛世。

好奇心对孩子有多重要,怎么培养孩子的好奇心

好奇心对孩子有多重要,怎么培养孩子的好奇心
好奇心是人的天性,特别是对于孩子来说,一切新奇的、神秘的或者是自相矛盾的事情,孩子都会特别的好奇,会去进行感官探究、动作探究或者是言语探究,就是通过这些探究孩子才能在生活中积累大量的经验。

四火是什么字

四火是什么字
四火是燚。读音为yì,部首为火,部外笔画为12,总笔画为16,燚有两个意思,一是形容火剧烈燃烧的样子,二是在人名里有平安的意思。

出塞描写了什么景物

出塞描写了什么景物
明月、边疆关塞。首句秦时明月汉时关七个字,即展现出一幅壮阔的图画:一轮明月,照耀着边疆关塞。诗人只用大笔勾勒,不作细致描绘,却恰好显示了边疆的寥廓和景物的萧条,渲染出孤寂、苍凉的气氛。

法治和法制的区别是

法治和法制的区别是
法治和法制的区别是1、法制的概念不包含价值,法治包含了价值内涵,强调了人民主权。2、法制只是强调形式意义方面的内容,而法治既强调形式意义的内容又强调实质意义的内容。3、法制更偏重于法律的形式化方面,强调以法治国的制度、程序及其运行机制本身,它所关注的焦点是法律的有效性和社会秩序的稳定。

离太阳最近的行星是什么星

离太阳最近的行星是什么星
水星,一个常年陪伴着太阳左右的行星,它是太阳系八大行星里距离太阳最近的行星,与太阳的距离约为5790万公里,比其它太阳系的行星近,还没有发现过比水星更近太阳的行星。

亮出你自己告诉我们什么道理

亮出你自己告诉我们什么道理
亮出你自己告诉我们的道理是只有亮出你自己的人,才能有更大的成就。能主动亮出自己的人每天都会进步一点,而不能主动亮出自己的人每天都会停滞不前。亮出你自己,相信自己,把握住每一天,在每件事上都尽心尽力,做一个最好的你。

加减乘除混合运算题先算什么

加减乘除混合运算题先算什么
1、先算乘方,再算乘除,最后算加减;2、同级运算,按照从左到右的顺序进行;3、如果有括号,要先算括号里面的。小学数学是通过教材,教小朋友们关于数的认识,四则运算,图形和长度的计算公式,单位转换一系列的知识,为初中和日常生活的计算打下良好的数学基础。
友情链接