当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

城东早春古诗的意思翻译

2020-09-21 12:00:30 匠子生活

城东早春古诗的意思是:为诗人喜爱的清新景色,正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。若是等到长安城中花开似锦之际,满城都是赏花郊游之人。

城东早春

唐:杨巨源

诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。

若待上林花似锦,出门俱是看花人。

译文

为诗人喜爱的清新景色,正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。若是等到长安城中花开似锦之际,满城都是赏花郊游之人。

注释

城:指唐代京城长安。

诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。

才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。

上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐。

赏析

此诗抒写作者对早春的热爱之情。全诗构思巧妙,虽只有第二句实写春色,而描写春色又只以柳芽一处而概括早春全景。后半段虽写仲春观花的惯常盛况,实际却更加反衬早春的独特与诗人的慧眼。

阅读全文
相关推荐

一岁的婴儿应该会哪些动作

一岁的婴儿应该会哪些动作
一岁的婴儿应该会很多简单的动作。实际上民间有句老话说的就是孩子一岁左右能会的一些简单的技能。三翻六坐八爬,说的就是孩子三个月的时候会翻身,六个月的时候会做,八个月的时候自己会爬。

人影绰绰的意思绰绰的意思

人影绰绰的意思绰绰的意思
人影绰绰意思是当视线模糊时在视觉上感觉人一个接一个并没有直接看见人本身只看见人影,形容人影多,姿态美。也可形容一个人心理烦躁时看到客观视觉中清晰的人群由于主观作用而模糊起来。绰:有宽裕,缓的意思。

王广之传文言文翻译

王广之传文言文翻译
王广之字林之,是沛郡相地人。他从小喜欢骑马射箭,动作敏捷,勇武有力。宋大明年间,因有功勋补任本县县令,此后又历任强弩将军、骠骑中兵、南谯太守。泰始初年,在寿春征伐殷琰时隶属于宁朔将军刘怀珍。殷琰的部将刘从建筑堡垒拒守,拒守了很长时间。

君子远庖厨是什么意思

君子远庖厨是什么意思
君子远庖厨的意思是君子要把厨房安在离自己较远的地方。出自,战国,孟子《孟子梁惠王上》,原文选段,曰:无伤也,是乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也,见其生,不忍见其死,闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也。

外貌描写和神态描写的区别

外貌描写和神态描写的区别
外貌描写和神态描写的区别表现在:表达的内容不同和涉及到的词语不同两大方面。神态描写的意思就是描写人的神情态度,是人内心活动的直接反映,而外貌描写则是描写人的外貌,与神情是没有关系的。

三人成虎告诉我的道理

三人成虎告诉我的道理
三人成虎的道理:任何事只有在亲眼见证过后才能下定论,不能随波逐流,应坚持自己的想法,不要人云亦云,人多口杂,能混淆是非。出自《战国策·魏策二》。《战国策》为西汉刘向编订的国别体史书,资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载。

曹衣出水形容哪种艺术形式

曹衣出水形容哪种艺术形式
曹衣出水是绘画中的一种风格,是与吴带当风相对的一个概念。曹衣出水的意思是佛像仿佛身着薄质而十分贴体的衣服,描绘衣纹的线条多而稠密,整体感觉好像出水湿衣的效果。相对于吴带当风,曹衣出水要出现的更早一些。

脑筋急转弯什么伞下雨不用

脑筋急转弯什么伞下雨不用
答案是降落伞。降落伞是利用空气阻力原理,依靠相对于空气运动充气展开的可展式气动力减速器。现代的降落伞使人或物从空中安全降落到地面的一种航空工具。

小鸡手套简笔画

小鸡手套简笔画
步骤:画出一只手套,并画上眼睛,嘴以及鸡冠;画出另一只手套并同样画出眼睛,嘴以及鸡冠并画上连接线;然后对两只手套一起上色。

孩子太胖了怎么减肥

孩子太胖了怎么减肥
很多孩子经常吃一些膨化油炸类的食物,或者是不注意饮食的规律性,所以导致身体过度肥胖情况发生,一旦身体过度肥胖对于身体的健康就会造成很大的影响,所以想要减肥要掌握好正确的方式,最终才能够达到合理的效果。
友情链接