当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

举以予人如弃草芥翻译

2020-09-17 14:13:19 匠子生活

翻译是:拿来送给别人,就像扔掉小草一样不珍惜。出自《六国论》:子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。这句话的意思是:子孙对那些土地却不很爱惜,全它们送给别人,好象抛弃(不值钱的)小草一样。

原文:

秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。

译文:

秦国除用攻战的方法取得土地之外(还得到诸侯的割地贿赂),小的就获得城镇,大的就获得都市,把秦国由受贿赂得到的土地与战胜而得到的土地比较,实际上有一百倍,把诸侯贿赂秦国所失去的土地与战败所失去的土地比较,实际上也有一百倍。那么秦国最大的欲望,诸侯最大的祸患,当然就不在于战争了。回想他们的祖辈父辈,冒着霜露,披荆斩棘,因而才有一点点土地。可是子孙们看待它却很不珍惜,拿它来送人,就像抛弃小草一样。

阅读全文
相关推荐

楚人隐形文言文翻译

楚人隐形文言文翻译
翻译是:楚国有个过着贫穷生活的人,读《淮南子》,看到书中写有“螳螂窥探蝉时用树叶遮挡掩护,可以隐蔽自己。”于是,他便站在树下仰面摘取树叶。当他看见螳螂攀着树叶侦候知了的时候,他便把这片树叶摘了下来。这枚树叶落到树底下,树下原先已经有许多落叶,不能再分辨哪片是螳螂隐身的那枚树叶。

阮裕焚车文言文翻译

阮裕焚车文言文翻译
阮裕在剡县的时候,曾经有一辆非常好的车子。(即使这样,)只要有人想借用阮裕的车子,他都会借。有一个人要为母亲送葬(而需要用车),心里想要借车却不敢(对阮裕)说。阮裕后来听说了这件事,叹息说:“我有车却让人不敢来借,要车还有什么用呢?”于是,(阮裕)把那辆车烧毁了。

新生儿的奶瓶可以买大点吗

新生儿的奶瓶可以买大点吗
小宝宝出生之前,妈妈都会为他准备各种用品,比如奶瓶,奶瓶,奶粉,水杯,衣服纸尿裤等,在面对选择宝宝奶瓶的时候,有的妈妈不知道该给选多大的奶瓶合适,其实对于新生的小宝宝来说,第1个奶瓶很重要,由于宝宝刚出生食量比较小,所以奶瓶不需要买的太大。

如何让孩子明白家长的辛苦

如何让孩子明白家长的辛苦
平时可以多和孩子交流,或者多带孩子到外面锻炼,感受生活。

东皋薄暮望,徙倚欲何依赏析

东皋薄暮望,徙倚欲何依赏析
“东皋薄暮望,徙倚欲何依”交代了诗人所处的空间与时间,交代了诗人的心绪,奠定了整首诗的基调。抒发了诗人心中惆怅、孤寂的情怀。这句话的意思是:日暮时分,我伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。

骑平衡车前需要教宝宝躲避障碍物以及刹车

骑平衡车前需要教宝宝躲避障碍物以及刹车
平衡车是一种有趣的、受欢迎的工具,它不仅能培养孩子的平衡能力和体育素质,还能激发他们的好奇心和自信心。但是,平衡车骑行也存在一些潜在的危险,如果宝宝对平衡车的控制不足或在疏忽大意的情况下骑行

幼儿园春季招生吗

幼儿园春季招生吗
幼儿园春季不招生。一般幼儿园不在春季招生,如果孩子年龄够三岁可以考虑插班,但是要根据幼儿园的班额情况。幼儿园每年春季不招生,如果招生的话招生的范围一般是在幼儿园所在地区的周围。

适合小学生的食谱手抄报做法分享

适合小学生的食谱手抄报做法分享
​制作一份适合小学生的食谱手抄报,不仅是一次创意与技能的展现,更是一次关于健康饮食、家庭温暖和成长乐趣的美好体验。在五彩斑斓的童年里,动手制作一份既美观又实用的食谱手抄报,不仅能激发孩子们对烹饪的兴趣,还能培养他们的创造力、动手能力和生活技能。

评院士有年龄限制吗

评院士有年龄限制吗
评院士有年龄限制,65岁以上就不能参选了。院士是某些国家所设立的科学技术方面的最高学术称号,一般为终身荣誉。在中国,院士通常是指中国科学院院士或中国工程院院士。

三角函数SECX等于什么

三角函数SECX等于什么
正割(Secant,sec)是三角函数的一种。它的定义域不是整个实数集,值域是绝对值大于等于一的实数。它是周期函数,其最小正周期为2π。 正割是三角函数的正函数(正弦、正切、正割、正矢)之一,所以在2kπ到2kπ+π/2的区间之间,函数是递增的,另外正割函数和余弦函数互为倒数。