当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

梨酒文言文翻译

2020-09-12 18:06:13 匠子生活

梨酒文言文:

向其家有梨园,其树之大者每株收梨二车。忽一岁盛生,触处皆然,数倍常年,以此不可售。甚至用以饲猪,其贱可知。有所谓山梨者,味极佳,意颇惜之。久则忘之,及半岁后,因至园中,忽闻酒气熏人。疑守舍者酿熟,因索之,则无有也。

全文翻译:

过去他家有梨园,最大的梨树,每年可以收获两车梨。突然有一年梨树结的梨特别多,到处都是,是往年的好几倍。因此卖不出去,甚至拿去给猪吃,由此可以想像价格有多低。有种梨叫山梨,味道极佳,就这样处理太可惜了。

于是用大缸贮藏了几百个梨,用缶盖上口,周四用泥封上,想多放一段时间,想吃的时候随时可以吃。结果时间长了,就把藏梨的事忘了。半年以后到梨园中,突然闻到酒气熏人。就怀疑是守园的人酿的酒熟了,就向他要,一问原来没有这事。

于是(想起了之前藏的梨),就打开所藏的梨,结果全部化成了水,清冷可爱。一品尝,味道非常好,是实实在在的好酒呀,喝多了还会醉。回回国的葡萄酒,仅用葡萄酿造,最初不添加其他东西。现在知道了梨原来也可以酿酒,真是前所未闻呀。

阅读全文
相关推荐

酒可以不饮醉岂能不醉全诗

酒可以不饮醉岂能不醉全诗
全诗是:月光要来温酒,山色殷勤劝杯,酒可以不饮,醉岂能不醉?“酒可以不饮,醉岂能不醉”出自于扎西拉姆·多多的《当你途经我的盛放:一个行者的心灵旅程》。它是一个行者的心灵旅程,也是每一个向往自由的人都应该阅读的文字。

媵人持汤沃灌翻译

媵人持汤沃灌翻译
翻译是:仆人给我灌下热水。本句出自明代文学家宋濂创作的一篇赠序《送东阳马生序》,在这篇赠序里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,生动而具体地描述了自己借书求师之难。

蛇简笔画

蛇简笔画
首先画出蛇的S形身体,头部大一点,尾部小一点;然后画出蛇的眼睛和嘴巴,再画出身上的花纹和肚皮;用黄色给蛇的皮肤上色,然后用紫色给蛇的斑点上色,这样蛇就完成了。

酒精燃烧化学方程式

酒精燃烧化学方程式
酒精也叫乙醇,酒精燃烧化学方程式为:C2H5OH+3O2=2CO2↑+3H2O。乙醇是由C、H、O组成的有机物,结构式为C2H5OH,它的燃烧需要氧气,燃烧产物为水和二氧化碳。

喇叭花怎么画

喇叭花怎么画
第一步画出喇叭花的叶子;第二步画花托和花瓣;第三步画花苞和藤蔓;最后涂上颜色就好啦。

学生数学思维有哪些

学生数学思维有哪些
学生数学思维有形象思维方法和抽象思维方法。形象思维方法是指用形象思维来认识、解决问题的方法。它的思维基础是具体形象,并从具体形象开来的思维过程。抽象思维是指运用概念、判断、 推理来反映现实的思维过程,叫抽象思维,也叫逻辑思维。

威后问使者文言文翻译

威后问使者文言文翻译
翻译是:齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”

开犁时节有什么鸟

开犁时节有什么鸟
开犁时节有布谷鸟。布谷鸟又称杜鹃,多数居住在热带和温带地区的树林中。古时子鹃、子规、伯劳、谢豹、杜宇、杜鹃都指的是这种鸟。鸟纲,鹃形目,杜鹃科,杜鹃属的统称。在欧洲,布谷鸟的叫声意味着春天的到来,因为布谷鸟每年都在非洲度过冬季,到了3月份欧洲气候转暖时再返回来。

食言而肥的意思和故事

食言而肥的意思和故事
意思:食言而肥的意思是指不守信用,只图自己占便宜。故事:春秋时代,鲁国有个大臣叫孟武伯,他最大的毛病是说话不算数。有一天鲁哀公举行宴会招待群臣,孟武伯参加了。在宴席上,孟武伯不喜欢另一位大臣郑重,便故意问他:“郑先生怎么越来越胖了?”哀公听见了,说:“一个人常常吃掉自己的诺言,当然会胖起来呀!”

婴儿咳嗽拍背正确方法

婴儿咳嗽拍背正确方法
我们都知道婴儿咳嗽,适当的拍背,能够缓解他咳嗽的症状,帮孩子排出痰液,但是婴儿拍背也要掌握正确的方式和方法,不管是体位还是手法,或者是孩子的位置以及拍呗使用的力度,还有频率都要掌握好。
友情链接