当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

越人养狗文言文翻译

2020-11-23 15:42:02 匠子生活

文言文越人养狗讲述了越人与狗的故事。告诫人们人和动物一样,不可娇纵,要有个度,这样才可以与人或动物更和谐的相处。同时做人应该信守诺言,答应别人的事就应该说到做到,否则只会自食恶果。

原文内容:

越人道上遇狗,狗低首摇尾而人言,曰:“我善猎。得兽,与尔中分。”越人喜,引而俱归,食以膏粱,待之以人礼。狗得盛礼,日益倨,猎得兽,必尽啖乃已。或嗤越人曰:“尔饮食之,得兽,其辄尽啖,将奚以狗为?”越人悟,因与分肉,多自与。狗怒,啮其首,断领,走而去之。

全文翻译:

越人在路上遇到一只狗,(那)狗低头摇尾发出人的语言说道:“我善于捕猎,得到了猎物,和你平分。”(那)越人很高兴,带着狗一起回家。把精肉和白米饭喂给他,像对待人一样对待它。(那)狗受到盛情的礼遇,日益傲慢起来,猎取的野兽,必定全部吃掉了才停止。有人就讥笑那越人说:“你喂它饮食,捕猎到的野兽,狗全部吃了,那狗是干什么用的啊?”那越人醒悟,因此给狗分(野兽)的肉,多的给自己。狗恼怒,咬他的头,咬断了他的脖子,(就)逃跑了。

阅读全文
相关推荐

泥娃娃儿歌

泥娃娃儿歌
泥娃娃泥娃娃,一个泥娃娃,也有那眉毛,也有那眼睛,眼睛不会眨。泥娃娃泥娃娃,一个泥娃娃,也有那鼻子,也有那嘴巴,嘴巴不说话,他是个假娃娃,不是个真娃娃。他没有亲爱的妈妈,也没有爸爸。

彭城王刘义康当皇帝了吗

彭城王刘义康当皇帝了吗
彭城王刘义康没有当上皇帝。刘义康在历史上是彭城郡王,并没有当上皇帝。南朝宋皇子,宋武帝刘裕第四子,母亲是美人王氏。刘义康在刘裕称帝后受封彭城王,多次在外任刺史,后入朝以司徒掌政,因宋文帝多病,故朝事一度由刘义康独掌。

临江之麋文言文翻译

临江之麋文言文翻译
翻译是:临江有个人,打猎时捉到一只麋鹿,把它带回家饲养。刚一进门,一群狗流着口水,都摇着尾巴来了,那个人非常愤怒,便恐吓那群狗。从此主人每天都抱着小鹿接近狗,让狗看熟了,使狗不伤害它。后来又逐渐让狗和小鹿在一起玩耍。时间长了,那些狗也都按照主人的意愿做了。

与翩翩起舞结构相同的词语有哪些

与翩翩起舞结构相同的词语有哪些
念念不忘、头头是道、欣欣向荣、代代相传、斤斤计较、面面相觑、窃窃私语、步步登高、遥遥相对、多多益善、息息相关、默默无闻、历历在目、碌碌无为、惴惴不安、愤愤不平、源源不断、彬彬有礼、喋喋不休、栩栩如生、依依不舍等。

沙漠是怎么形成的

沙漠是怎么形成的
干旱的地方缺少水源,生态条件恶劣,这使得很多植物无法在这个地方生长,导致地面上失去了植被的覆盖,再加上风吹走了地上的泥沙,形成了沙漠。另外,人类不断滥伐森林树木、破坏了草原,不断的开荒、耕作,土地表面失去了植物的覆盖,沙漠便因而形成。

万花丛中一点红的意思

万花丛中一点红的意思
“万花丛中一点红”一般写作:“万绿丛中一点红”,意思是:大片绿叶丛中有一朵红花非常醒目,比喻在众多事物中突出最精彩的一点,足以引起人们的注意。多用于形容鹤立鸡群的意思,即在众多的人群中表现非常突出。

宝宝脾胃虚弱怎么办

宝宝脾胃虚弱怎么办
孩子脾胃虚弱可能是很多种原因引起的,最主要的是孩子的脾胃功能发育的不是特别好,而家长们在饮食方面又没有对孩子进行控制,过多的吃零食,生冷食物,或者是外卖,辛辣刺激等食物都会导致孩子脾胃虚弱

教育变革的本质是什么

教育变革的本质是什么
教育变革的本质就是要回归教育的本质。教育本质是指教育的内在要素之间的根本联系和教育作为一种社会活动区别于其他社会活动的根本特征。与"教育现象"相对。教育是培养人的活动。

生物质能是可再生能源还是不可再生能源

生物质能是可再生能源还是不可再生能源
生物质能是可再生能源。凡是可以不断得到补充或能在较短周期内再产生的能源称之为可再生能源,生物质能是自然界中有生命的植物提供的能量,这些植物以生物质作为媒介储存太阳能,属可再生能源。

小鸟在枝头上叫改为拟人句

小鸟在枝头上叫改为拟人句
窗外的小鸟啾啾的说着话;小鸟在树上叽叽喳喳地唱歌;一群小鸟在枝头欢快的歌唱;淘气的小鸟在树上叽叽喳喳地唱着歌;这些天使般的小鸟总是不知疲倦地唱歌;树上有小鸟儿在唱歌,有蝉声在帮忙和弦。
友情链接