当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

韩信始为布衣时文言文翻译

2020-11-20 16:21:55 匠子生活

文言文韩信始为布衣时讲述了韩信是平民的时候的经历。其不能被人推举担任官吏,又不能做买卖谋生,经常向人乞讨食物,人们都非常厌恶。多年后,韩信被封为淮阴侯的故事。

原文内容:

韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫,无行,不得推择为吏;又不能治生商贾,尝从人乞食,人多厌之。尝从下乡亭长乞食,数月,亭长妻患之,乃晨炊床食,食时信往,不为具食。信怒,竟绝去。数年后,信封淮阴侯,见下乡亭长,赐百钱,曰:“公,小人也,为德不卒。”

全文翻译:

韩信,淮阴人。最初是平民时,生活贫穷,没突出的品行,不能被人推举担任官吏;又不能做买卖谋生,经常向人乞讨食物,人们都非常厌恶。曾经向下乡地方的亭长乞讨食物,几个月后,亭长的妻子很担心,于是每天早晨做好饭躲在房间里吃。等到了吃饭的时候韩信来了,不为他准备食物。韩信很气愤,最终绝交离开。多年后,韩信被封为淮阴侯,见到了下乡的亭长,赏赐百钱,说:“你,一个没见识的人,积德行善的事情未能做完。”

阅读全文
相关推荐

前鼻音和后鼻音有哪些

前鼻音和后鼻音有哪些
普通话前鼻音韵母共有五个,即an、en、in、un、ün。普通话后鼻音韵母共有四个,即ang、eng、ing、ong。前鼻韵母和后鼻韵母总表:an、en、in、un、ün、ang、eng、ing、ong。

如何拒绝别人抱孩子

如何拒绝别人抱孩子
有的爸爸爸妈并不想让别人抱自己的孩子,就是可以掌握好一些技巧,都说孩子马上要吃奶了,老妈在说出这句话的时候,然后可以抱着宝宝去房间,等到宝宝放在房间之后,能够有家人的照料或者是宝妈亲自照料,这样在其他人想要抱孩子的时候,也是非常不错的一种借口。

小不忍则乱大谋下一句是什么怎么接

小不忍则乱大谋下一句是什么怎么接
小不忍则乱大谋没有下一句。小不忍则乱大谋的意思是小事不忍耐就会坏了大事。出自《论语·卫灵公》“巧言乱德,小不忍则乱大谋。”翻译:花言巧语能败坏德行,小事不能忍耐就会败坏大事情。

清明时节雨纷纷路上行人欲断魂的意思

清明时节雨纷纷路上行人欲断魂的意思
意思是江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。此句是出自唐代诗人杜牧的《清明》。此诗用优美生动的语言,描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。小牧童的热情指引,自然会叫诗人道谢连声;杏花村里那酒店的幌子,更在诗人心头唤起许多暖意。

仆去年秋始游庐山文言文翻译

仆去年秋始游庐山文言文翻译
翻译是:我去年秋天开始游庐山,到东林寺、西林寺之间的香炉峰下,看见飞云、流水、清泉、怪石,绝妙第一,喜爱得不忍离去。于是建造草堂一座,前有十几株高大的松材,一千多根修长的竹子。青色的藤萝点缀着篱笆墙,洁白的石块铺着桥面。

如何指导青春期孩子的成长

如何指导青春期孩子的成长
孩子在青春期的时候很容易出现有叛逆的现象,在青春期的时候,孩子心理方面就特别的重要,家长一定要注意多和孩子进行沟通,让孩子处于一个放松轻松温馨的环境下生活比如每天可以像朋友一样给孩子进行一下心理上的交流,看看学校发生了什么样的新鲜事情,学生对于哪些事情比较感兴趣等等。

我不杀伯仁讲了什么道理

我不杀伯仁讲了什么道理
这个故事告诉我们朋友之间交往在用心的同时,也要用行动去证明自己的内心,行动和想法要统一,这样才能减少误会。原句为“我无心杀伯仁,伯仁却因我而死”,出自《资治通鉴》中的晋纪。

王冕学画的故事告诉我们什么道理

王冕学画的故事告诉我们什么道理
告诉大家做任何事都需要有持之以恒的精神,只有不断的坚持,才有可能取得最后的成功,王冕在这方面就为我们做出了表率。

铃铛简笔画

铃铛简笔画
步骤:首先画一个半椭圆形,画一个扁扁的椭圆,铃铛下画一个吊坠,然后在铃铛上面画一个蝴蝶结,再画一根绳索;接着我们来给铃铛上色,这样一个简单的铃铛就画好了。

巨人的花园告诉我们一个什么道理

巨人的花园告诉我们一个什么道理
巨人的花园这个故事告诉我们:我们要有一颗宽容、友善、热情、温暖的心,不要自私自利,应该善待他人,要懂得快乐应当和大家分享的道理,做一个乐于分享、友善的人。
友情链接