当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

临江之麋文言文翻译

2020-11-19 15:22:13 匠子生活

文言文《临江之麋》描写了临江之麋依仗主人的宠势而傲,最终落得个被外犬、内犬共杀食之的悲惨结局。影射了那些无才无德、依势放纵、恃宠而骄的奴才,讽刺了他们的悲惨命运,也讽刺了那些无自知之明,认敌为友,结果招致灭亡的人。文章细节描写和心理描写细致逼真,形象传神。

原文内容:

临江之人,畋得麋麑,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。其人怒。怛之。自是日抱就犬,习示之,使勿动,稍使与之戏。积久,犬皆如人意。麋麑稍大,忘己之麋也,以为犬良我友,抵触偃仆,益狎。犬畏主人,与之俯仰甚善然时啖其舌。三年,麋出门,见外犬在道甚众,走欲与为戏。外犬见而喜且怒,共杀食之,狼藉道上。麋至死不悟。

全文翻译:

临江有个人,打猎时捉到一只麋鹿,把它带回家饲养。刚一进门,一群狗流着口水,都摇着尾巴来了,那个人非常愤怒,便恐吓那群狗。从此主人每天都抱着小鹿接近狗,让狗看熟了,使狗不伤害它。后来又逐渐让狗和小鹿在一起玩耍。时间长了,那些狗也都按照主人的意愿做了。

麋鹿逐渐长大,忘记了自己是麋,以为狗真的是自己的朋友,时常和狗互相碰撞在地上打滚,越来越亲近。狗害怕主人,于是和鹿玩耍,和鹿十分友善,但时常地舔自己的嘴唇。多年之后,鹿走出家门,看见外面的很多狗在路上,跑过去想跟狗玩耍。这群野狗见了鹿既高兴又愤怒,一起把它吃掉,路上一片狼藉。麋鹿到死也没有明白过来。

阅读全文
相关推荐

张青莲对化学的贡献

张青莲对化学的贡献
张青莲对化学的贡献是相对原子质量的测定,他于1983年当选为国际原子量委员会委员,张青莲教授主持测定了铟、铱、锑、铕、铈、铒、锗、镝等元素的相对原子质量新值,其他测定的原子序数为63的元素铕的相对原子质量新值为152,则该元素的质子数为,核外电子序数。

双层膜的细胞器有哪些?

双层膜的细胞器有哪些?
线粒体和叶绿体。细胞器是细胞质中具有特定形态结构和功能的微器官,也称为拟器官或亚结构。其中质体与液泡在光镜下即可分辨,其他细胞器一般需借助电子显微镜方可观察。线粒体是一种存在于大多数细胞中的由两层膜包被的细胞器;叶绿体是质体的一种,是高等植物和一些藻类所特有的能量转换器。

怎么让孩子产生兴趣

怎么让孩子产生兴趣
想要让孩子产生兴趣,就要先引起孩子的好奇心。所以说孩子的好奇心,是他对一切事情的动力,孩子产生好奇心就会对这件事产生兴趣。这个好奇心也需要家长去培养,比如小鱼为什么要生活在水里?孩子每天去观察鱼缸里的小鱼。

生铁和钢的主要杂质是什么

生铁和钢的主要杂质是什么
生铁和钢的主要杂质是硫和磷。当磷的含量偏高时,则钢有较高的冷脆性,即钢在低温下呈现的耐冲击值明显降低的现象。当硫的含量偏高时,则钢会出现热脆性,即钢在较高温下呈现的耐冲击值明显降低的现象。

孩子上幼儿园后哪些原因导致容易生病

孩子上幼儿园后哪些原因导致容易生病
妈妈们是不是总有这样的感觉,孩子平时在家很好抵抗力很好,基本上很少生病,但是刚上幼儿园以后总是咳嗽,发烧感冒或者是有些其他的不舒服。这让很多家长都很困惑

滕王阁序中的滕王阁在哪

滕王阁序中的滕王阁在哪
滕王阁位于江西省南昌市西北部沿江路赣江东岸,因唐太宗李世民之弟滕王李元婴始建而得名,又因初唐诗人王勃诗句:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色而流芳后世。

守财奴出自于哪个寓言故事

守财奴出自于哪个寓言故事
守财奴出自于伊索寓言。原文为:有一个爱钱如命的人,把他的财产变卖换成金块,埋在墙根底下。并经常去挖出来看。附近有个农民,细心观察他的行踪,知道了真情,趁他离开时,将金块挖走了。那人回来时发现金块已丢失便痛哭不止。有人见他很悲痛,问清了缘由,对他说:“别伤心了!拿块石头放在那里就把它当作金块埋起来。”

教育的五大起源学说

教育的五大起源学说
教育起源学说只有四种,分别是:神话起源说、生物起源说、心理起源说、劳动起源说。神话起源说是关于教育起源最古老的观点,生物起源说是第一个正式提出的有关教育起源的学说。心理起源说认为教育起源于儿童对成人无意识的模仿,否认了教育的目的性。劳动起源说认为教育起源于生产劳动。

新生儿经常掉头发是怎么回事

新生儿经常掉头发是怎么回事
新生儿也会遇到经常掉头发的情况,其实掉头发是因为生理原因和病理原因的,如果是因为生理原因,可能是胎毛脱落或者是摩擦等原因导致的脱落,头发家长并不要特别的担心,但如果是病理性的可能是脂溢性皮炎,缺乏微量元素或者是佝偻病等,需要及时进行检查。

亲子游戏中家长要注意些什么

亲子游戏中家长要注意些什么
亲子游戏中家长要注意给孩子决策的权利,也要给孩子发挥想象力的机会,不要让游戏的过程变成父母的说教场。曾经有著名的育儿专家说过,家长对孩子的教育第1个就是培养生活习惯,第2个就是和孩子一起做亲子游戏,从这也能看出来亲子游戏是多么重要的。