当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

北人不识菱的文言文翻译

2020-11-18 16:33:44 匠子生活

文言文《北人不识菱》其寓意是讽刺那些不懂装懂的人。它告诫人们人可以不懂,但一定不能不懂装懂。如果不懂装懂,就会露馅出丑,所以我们要实事求是。只有虚心好学,才能得到真知,取人之长,补己之短。

原文内容:

北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山、后山,何地不有!”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。

全文翻译:

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。

阅读全文
相关推荐

千林扫作一番黄,只有芙蓉独自芳的意思

千林扫作一番黄,只有芙蓉独自芳的意思
意思为:林子里的树木的叶子都霜扫成一堆黄叶了,只有木芙蓉独自开着。这两句出自苏轼的《和陈述古拒霜花》。作者借这首诗来感叹当时社会的腐败,作者借物喻人,将木莲花比喻为官清廉的人。

一九二九三九顺口溜

一九二九三九顺口溜
最常见的顺口溜节气歌是北京的版本,一九、二九不出手;三九、四九冰上走;五九、六九抬头看柳;七九河开、八九雁来;九九加一九,耕牛遍地走。河北篇:一九二九不出手;三九四九凌上走;五九六九,沿河看柳;七九河开,八九雁来。

鸟为什么会飞

鸟为什么会飞
鸟类的身体外面是轻而温暖的羽毛,羽毛不仅具有保温作用,而且使鸟类外型呈流线形,在空气中运动时受到的阻力最小,有利于飞翔,飞行时,两只翅膀不断上下扇动,鼓动气流,就会发生巨大的下压抵抗力,使鸟体快速向前飞行。

读书让我长知识是什么结构

读书让我长知识是什么结构
《读书让我长知识》这篇文章采用了总-分的结构方式,全文除了运用比喻,还用了排比的修辞手法,使整篇文章读起来朗朗上口,更加形象生动,同时也启发了我们读书的重要性,表达了作者对书的酷爱之情。

如何清洗奶嘴

如何清洗奶嘴
宝宝喝完奶之后奶嘴必须要清洁干净的,因为奶嘴里面残留的奶粉容易自身病菌发生变质,如果没有把奶嘴及时清理干净,宝宝下次再用的时候会让宝宝出现拉肚子的现象。清洗宝宝奶嘴之前需要把奶瓶的配件都拆分开。

宝宝淹脖子可以用松花粉吗

宝宝淹脖子可以用松花粉吗
宝宝淹脖子不可以使用松花粉。松花粉在宝宝平时洗完澡之后涂抹能够起到预防淹脖子的现象,出现皮肤破损的情况,有些甚至会发炎感染,这种时候就不要涂抹松花粉和爽身粉

4米9厘米等于多少米

4米9厘米等于多少米
4米9厘米等于4.09米。厘米是一个长度计量单位,等于一米的百分之一。长度单位是指丈量空间距离上的基本单元,是人类为了规范长度而制定的基本单位。其国际单位是“米”(符号“m”),长度单位在各个领域都有重要的作用。

峰回路转的意思

峰回路转的意思
意思是:形容山峰、道路曲折迂回。比喻事情经历挫折、失败后,出现新的转机,也指转折点。形容山水名胜路径曲折复杂。峰回路转出自宋·欧阳修的《醉翁亭记》:“峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。”

播种一种思想 收获一种行为是谁的名言

播种一种思想 收获一种行为是谁的名言
是威廉·詹姆士的名言。其完整句子为:“播下一个行动,收获一种习惯;播下一种习惯,收获一种性格;播下一种性格,收获一种命运”。威廉·詹姆斯(William James,1842年1月11日—1910年8月26日),美国心理学之父,美国本土第一位哲学家和心理学家,也是教育学家、实用主义的倡导者。

pcr扩增曲线四个阶段

pcr扩增曲线四个阶段
pcr扩增曲线四个阶段为:基线期、指数增长期、线性增长期、平台期。聚合酶链式反应(PCR)是一种用于放大扩增特定的DNA片段的分子生物学技术,它可看作是生物体外的特殊DNA复制,PCR的最大特点是能将微量的DNA大幅增加。