当前所在位置: 匠子生活 > 生活 > 正文

桥豆麻袋是什么梗

2022-01-05 14:57:11 匠子生活

桥豆麻袋这是一句日语的音译,意思是:等一下、稍等,这是一句经常在动画里听到的话。

 “桥豆麻袋”原本的日语写法是:「ちょっと待って」。「ちょっと」是“一会儿、一下、暂且”的意思,「待って」是「待つ」的一种接续形式,相当于句子的中断,所以这句话翻译过来就是:“请等一下”。

首先,「ちょっと」作为口语,不能在正式场合使用,和它意思相近的「少々(しょうしょう)」因为带有“上から目線”,所以现在用的很少。

比较适合的词是「しばらく」和「すこし」。

日语中的“桥豆麻袋”,在日常交往中和亲戚、朋友闺蜜可以这样说,但对长辈、老师、上司说「ちょっと待って」是有些失礼的,在这个时候你就需要在“桥豆麻袋”的后面加上ください。你就要说ちょっと待(ま)ってください。这个ください是个尊敬语,是专门用来放在后面的,加上ください后就是翻译成请等一下,这样就显得很有礼貌了,对长辈上司老师都是可以用的。

阅读全文
相关推荐

过期啤酒有什么用途

过期啤酒有什么用途
过期啤酒可以用来养护植物,这是因为过期啤酒中含有多种有利于植物生长的营养物质。过期啤酒中的酒精能够促进血液循环、滋润肌肤、加速新陈代谢。过期啤酒在家居清洁方面也有意想不到的效果,作为一种多功能清洁剂,它能让清洁工作变得更简单。

美人蕉和普通香蕉的区别有哪些

美人蕉和普通香蕉的区别有哪些
1、价格不同:由于美人蕉的产量比较小,且营养丰富,因此其价格要比普通香蕉的贵一点;而普通香蕉就相对来说比较便宜。2、口感不同:美人蕉在熟透之后,吃起来口感比较软糯香甜;而普通香蕉相对来说口感稍微差一点。3、甜度不同:美人蕉的甜度要比普通香蕉的甜度高一点。

umedmax厅是什么意思

umedmax厅是什么意思
DMAX(Digital Max数字最大化)是由中国电影科研所和中影集团牵头开发的巨幕电影放映系统。电影院DMAX厅就是巨幕放映厅的意思。

壬时指的是几点

壬时指的是几点
没有壬时这种说法的。在古代是用十二地支来代表时间的,十二地支是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥的一个总称,而壬不属于十二地支之一,而属于天干。天干地支简称为干支,是中国古代纪年历法。其“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸”称之为十天干。

带你见识去污小窍门

带你见识去污小窍门
在现实生活中每个人都希望家里面干干净净的,但是很多人在收拾家务的时候才发现家务在清理时特别的困难。为了避免一些意外情况的产生,当然也为了让整个家变得更加的干净,我们要见识一下去污的小窍门,比如厨房玻璃窗在没有清洁之前,是非常油腻的,毕竟厨房就是一个油腻聚集所在地。

说话常遇到抬杠的人该怎样应付

说话常遇到抬杠的人该怎样应付
在现实生活中,我们要是碰到了抬杠的人,这个时候正在交流的话,首先我们需要保持明确的目的。可能有些小伙伴讲道理讲不过别人,就通过抬杠的方式来展现自己的优势。不过我们需要注意的就是目的要明确,毕竟我们是为了解决问题,而不是跟别人抬杠,也不是跟别人吵架。

etc不用了需要注销吗

etc不用了需要注销吗
不一定需要注销,但是为了后续办理一些事情,注销后会省去很多麻烦。办理ETC注销的时候只要携带本人的身份证、电子标签以及不停车收费的通行卡去原办理网点,办理的过程也非常简单。

保温杯内胆应用什么材质最安全

保温杯内胆应用什么材质最安全
316不锈钢材质最安全,但是成本很高,除了医院里的医用器材外,如果不是有特殊要求,厂家不会使用。此外,304不锈钢也是绝对安全卫生的一种材料,它是优质保温杯使用最普遍也是最安全的内胆原料。

寿比南山的南山是指什么

寿比南山的南山是指什么
寿比南山的南山指终南山。寿比南山是祝人长寿时的习惯用语,意思是寿命像终南山一样长久,用于对老年人的祝颂,出自《诗经·小雅·天保》:如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。

云丹山在什么地方

云丹山在什么地方
云丹山位于湖北蕲春青石镇境内的云丹山主峰,海拔1244米,云丹山是大别山东南第一峰,云丹尖海拔1244米,雄奇的山势,多姿的流水,造就了一个避暑纳凉的世外桃源。云丹山地形复杂,地貌奇特,层峦叠嶂,深涧含幽,云奇石异,形成形态各异的地质景观。
友情链接