当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

初,晖同县张堪素有名称文言文翻译

2020-12-14 14:26:09 匠子生活

“初,晖同县张堪素有名称”翻译为起初,与朱晖同县的张堪一直很有名气。这句话出自《后汉书》,《后汉书》是南朝宋时期历史学家范晔编撰的一部纪传体史书,与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。

全文翻译:

起初,与朱晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过朱晖,很器重他,把他当作朋友对待,于是就握着朱晖的手臂说:“我想把妻子儿女托付给朱先生”。朱晖认为张堪是前辈,只是拱手没有敢应承,从此两人再也没有见面。张堪死后,朱晖听说张堪的妻子儿女生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款救济。朱晖的小儿子觉得奇怪,问道:“父亲您不和张堪为友,往常也不曾互通信息,我们私下对您的行为感到奇怪啊。”朱晖说:“张堪曾经对我说过知己的话,我铭记在心上了。”

(节选自《后汉书》)

全文内容:

初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:“欲以妻子托朱生。”晖以堪先达,举手未敢对,自后不复相见。堪卒,晖闻其妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡之。晖少子怪而问曰:“大人不与堪为友,平生未曾相闻,子孙窃怪之。”晖曰:“堪尝有知己之言,吾以信于心也。”

(节选自《后汉书》)

阅读全文
相关推荐

对联从左边念还是从右边念

对联从左边念还是从右边念
旧时的对联都是从右往左读的,但是现在因为书本都是从左往右读,所以对联有的也是从左往右写,不过从右往左的也有。主要是要看横批,横批从左往右写的,对联就上联贴左边,下联贴右边,从左往右读。反之则是从右往左。

前后左右十几家邻居没有不浸在桂花香里的改为肯定句

前后左右十几家邻居没有不浸在桂花香里的改为肯定句
改为肯定句是:前后左右十几家邻居都浸在桂花香里。前后左右十几家邻居没有不浸在桂花香里的是双重否定句,句子里前后连用两个否定副词,“没有不”是双重否定表示肯定的意思。双重否定句是指一种句式,即否定两次,表示肯定的意思。

家长如何正确和老师沟通

家长如何正确和老师沟通
孩子上学以后从小学到大学都避免不了,要和老师进行沟通,不管是什么原因,都或多或少的会去和老师面对面谈话,那么作为家长要怎样正确的和老师沟通呢?

人有卖骏马者文言文翻译

人有卖骏马者文言文翻译
翻译是:有个要卖骏马的人,接连三天待在集市上,没有人理睬。这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有匹好马要卖掉它,我接连三天呆在集市上,没有人来过问,希望你帮帮忙,去看看我的马,绕着我的马转几个圈儿,临走时再回过头去看它一眼,我愿意奉送给你一天的花费。”

法拉第发明了什么

法拉第发明了什么
法拉第发明了磁生电,法拉第最初的研究冲动来自奥斯特发现电流的磁效应,他坚信自然是和谐对称的。他认为既然电流具有磁效应,磁场也应该能产生电流。为此,他整整付出了十年宝贵的时间,终于在1831年发现了电磁现象。磁生电原理是闭合电路的一部分导体做切割磁感线运动时,在导体上就会产生电流的现象叫电磁感应现象。

什么船最安全脑筋急转弯

什么船最安全脑筋急转弯
答案是:停在海滩里的船。船是能航行或停泊于水域进行运输或作业的交通工具,按不同的使用要求而具有不同的技术性能、装备和结构形式。船是一种主要在地理水中运行的人造交通工具。

卡通兔子简笔画怎么画

卡通兔子简笔画怎么画
步骤:1.首先画出兔子的头,耳朵,眼睛,鼻子,腿等;2.然后进行上色

芒山盗临刑文言文翻译

芒山盗临刑文言文翻译
意思是宣和年间,芒山有一个盗贼要行刑,母亲和他诀别。盗贼对母亲说希望像儿时一样再次吸吮母亲的乳头,死而无憾。母亲答应后而盗贼却咬断了母亲的乳头,母亲死了。施刑的人说其为何这么狠毒?盗贼说母亲很喜欢我的不良行为,以至于后来不能约束自己,才有今天的下场,于是我杀了她。

宝宝断奶后应该喝牛奶还是喝奶粉

宝宝断奶后应该喝牛奶还是喝奶粉
在给宝宝断奶之后孩子还是需要正常的选择一些奶制品的摄取,可以选择食用奶粉,也可以选择食用鲜奶,但具体在断母乳的时间上才能够决定孩子的情况,再进行适当的选择。

中原地区种植葡萄始于什么朝代

中原地区种植葡萄始于什么朝代
中原地区种植葡萄始于汉代。葡萄原产于黑海和地中海沿岸,在司马迁《史记》中记载:“汉使取其实来,因而皇帝始种苜蓿蒲陶肥饶地。”说明葡萄最早栽植葡萄始于汉武帝期间,由出使西域、率先开辟丝绸之路的张骞带回。
友情链接