当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

人生到处知何似 应似飞鸿踏雪泥翻译

2020-12-23 14:32:51 匠子生活

“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”的翻译:人的一生到处奔走像什么呢,应该像飞鸿踏在雪地吧。这两句出自苏轼的《和子由渑池怀旧》。这首诗表达对人生来去无定的怅惘和往事旧迹的深情眷念。全诗动荡明快,意境恣逸,是苏轼七律中的名篇。

全文内容:

《和子由渑池怀旧》

苏轼〔宋代〕

人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。

泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。

老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。

往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。

全文内容:

人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你道像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?——路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。

阅读全文
相关推荐

上幼儿园之前需要培养孩子哪些生活习惯

上幼儿园之前需要培养孩子哪些生活习惯
孩子上幼儿园的时候,一定要培养孩子早睡早起的习惯,因为正是长身体的时候,如果不早睡早起,不利于孩子的身体健康,而且很容易让孩子对上学产生疲惫感。

孩子不爱和人交往该如何引导

孩子不爱和人交往该如何引导
作为家长来说,孩子的成长真的是让家长操碎了心,每个孩子都有不同的性格,有些孩子天生孤僻,不爱和人交往,排除孩子是自闭症的可能,那么平时就要多鼓励孩子和人相处

夜莺和老鹰告诉我们什么道理

夜莺和老鹰告诉我们什么道理
夜莺和老鹰的寓言故事从两个方面给了我们启示和道理,首先从老鹰的角度告诉我们不要放弃到手的利益,去追求虚无缥缈的东西;从夜莺的角度告诉我们无论处在什么恶劣的环境下都要沉着面对,努力争取,哪怕失败了至少曾经努力过。

天生才子佳人配,只羡鸳鸯不羡仙的意思

天生才子佳人配,只羡鸳鸯不羡仙的意思
意思是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老,相伴终身。只要能这样,就算是能做天上的神仙也不要。出自唐代诗人卢照邻的《长安古意》中。此诗托古意而写今情,展现了当时长安社会生活的广阔画卷。以铺陈的笔法,描绘当时京都长安的现实生活场景,流露出对美好生活的热爱和向往之情。

狐假虎威的意思是什么用来比喻什么

狐假虎威的意思是什么用来比喻什么
狐假虎威的意思是狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。从上面这个故事,我们可以知道,凡是借着权威的势力欺压别人,或借着职务上的权力作威作福的,都可以用“狐假虎威”来形容。

抽象类必须要有抽象方法吗

抽象类必须要有抽象方法吗
抽象类可以没有抽象方法,但是如果你的一个类已经声明成了抽象类,即使这个类中没有抽象方法,它也不能再实例化,即不能直接构造一个该类的对象。抽象方法必须在抽象类中,所以抽象类中的方法都必须是抽象方法。

12和8的最小公倍数是多少

12和8的最小公倍数是多少
12和8的最小公倍数是24。12=2x2x3,8=2x2x2。两个或多个整数公有的倍数叫做它们的公倍数,其中除0以外最小的一个公倍数就叫做这几个整数的最小公倍数。求公倍数的方法是:先列出相关数的质因数,最小公倍数等于所有的质因数的乘积。

任何小数都比1小对吗

任何小数都比1小对吗
是错误的。1.5是一个小数,1.5大于1。1.01也是一个小数,1.01大于1。所以所有的小数都比1小,是错误的。

教育孩子要看好时机

教育孩子要看好时机
教育孩子必须要看好时机。比如孩子喜欢画画,每天都会拿个本子自己画一些东西,画完之后可能他画的东西并不是和原本要画的东西很像,但是家长不要对孩子说,你画的根本就不像照着原来的样子画一个,那样会把孩子的想象力压制了。

壤土是什么土

壤土是什么土
壤土指土壤颗粒组成中黏粒、粉粒、砂粒含量适中的土壤。壤土是药用植物栽培理想的土壤,适应种植多种植物,根及根状茎入药的植物更宜在壤土中栽培。沙壤土就是介于壤土与沙土之间的土壤。