当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

惜牡丹花白居易翻译

2020-12-24 10:55:03 匠子生活

翻译:

惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我珍惜衰谢的牡丹如火一样越发红得浓艳迷人。

古诗原文:

《惜牡丹花》

白居易

惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。

明朝风起应吹尽,夜惜衰红把火看。

赏析:

白居易这首《惜牡丹花》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花,此诗一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。

作者简介:

白居易字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,生于河南新郑,祖籍山西太原。他是唐代伟大的现实主义诗人,有“诗魔”和“诗王”之称,与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,又与刘禹锡并称“刘白”。白居易官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。其诗题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

阅读全文
相关推荐

苯的化学性质

苯的化学性质
苯的化学性质:苯参加的化学反应大致有3种:一种是其他基团和苯环上的氢原子之间发生的取代反应;一种是发生在苯环上的加成反应。苯一种碳氢有机化合物,即最简单的芳烃,分子式是C6H6,在常温下是甜味、可燃、有致癌毒性的无色透明液体,并带有强烈的芳香气味。

鸟为什么会飞

鸟为什么会飞
鸟类的身体外面是轻而温暖的羽毛,羽毛不仅具有保温作用,而且使鸟类外型呈流线形,在空气中运动时受到的阻力最小,有利于飞翔,飞行时,两只翅膀不断上下扇动,鼓动气流,就会发生巨大的下压抵抗力,使鸟体快速向前飞行。

孤藤老树昏鸦小桥流水人家古道西风瘦马的意思

孤藤老树昏鸦小桥流水人家古道西风瘦马的意思
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。意思是:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。本句出自元代著名戏剧家、散曲家马致远的《天净沙·秋思》。

决定长征是谁提出来的

决定长征是谁提出来的
决定长征是朱德提出来的,1935年5月,红军总司令朱德在《中国工农红军布告》中指出,红军万里长征,所向势如破竹。今已来到川西,尊重彝人风俗,第一次提出了万里长征的概念。7月10日,《红星》报在第25期社论《以进攻的战斗大量消灭敌人创造川陕甘新苏区》中开始使用万里长征一词。

粤中庄有恭翻译

粤中庄有恭翻译
全文翻译是:粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,时常放风筝玩耍,刚好风筝掉入将军宅内,庄有恭便直接进去拿了。大家都认为它是小孩,并未阻拦他前往(将军宅内)。

《史记》是二十四史之首,有很高的什么价值

《史记》是二十四史之首,有很高的什么价值
《史记》有很高的史学价值和文学价值。它是我国历史上第一部纪传体史书,其余二十三部史书都是不同程度仿照《史记》而成,故人们将《史记》称为“二十四史之首”。《史记》记载了上至三皇五帝的传说时期,下到汉武帝初年,前后三千多年,共计一百三十卷,五十余万字,全部由司马迁一人一手完成。

子卿尚复谁为乎的翻译

子卿尚复谁为乎的翻译
翻译是:你还打算为谁守节呢?这句话出自班固的《苏武传》:且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知,子卿尚复谁为乎?《苏武传》是汉代史学家、文学家班固创作的史传文献。

莫等闲白了少年头空悲切翻译

莫等闲白了少年头空悲切翻译
翻译是:不要虚度年华,花白了少年黑发,只有独自悔恨悲悲切切。《满江红·写怀》是宋代抗金将领岳飞的词作。此词上片抒写作者对中原重陷敌手的悲愤,对局势前功尽弃的痛惜,表达了自己继续努力争取壮年立功的心愿。

宋姓来源和历史

宋姓来源和历史
1、源自周代诸侯国名。出自子姓,以国名为氏。2、源自姬姓,以祖名为氏。姬宋,字子公,又称公子宋,为春秋时期郑国贵族大夫。其后裔子孙有以先祖的名字为姓氏者,称宋氏。3、少数民族汉化。唐末五代时期,湖南西部沅陵地区的辰州蛮酋有取汉姓为宋氏者。

天下兼相爱则治交相恶则乱是谁说的

天下兼相爱则治交相恶则乱是谁说的
墨子。这句话的意思是天下人能彼此相爱才会太平,互相仇恨就会混乱。墨子,名翟,是中国古代思想家、教育家、科学家、军事家,墨家学派创始人和主要代表人物。