当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

蛛与蚕文言文翻译

2020-12-30 14:09:15 匠子生活

《蛛与蚕》文言文翻译:蜘蛛见到蚕在吐丝作茧,就说道你吐丝,整天很辛苦,最后自己捆缚自己,何苦呢?养蚕女把你丢到开水里,抽茧为丝,于是你就失去了你的身体。你吐丝造茧如此精巧,刚好用来自杀了,岂不是很愚蠢吗?蚕回答道我固然是自杀,但是世人没有我的话,岂不是要被冻死么?

文章原文:

蛛见蚕吐丝为茧,乃曰:“汝之吐丝,终日辛劳,讫自缚,何苦为?蚕妇操汝入沸汤,抽为长丝,遂丧躯。然则其巧也,适以自杀,不亦愚乎?”蚕对曰:“吾固自杀。然世人无吾,非寒冻而殁乎?尔口吐经纬,织成罗网,坐伺其间,俟蚊虻而自饱。巧则巧矣,其心何忍!”噫!世之人为蚕乎抑为蛛耶?

文章赏析:

选文通过蜘蛛与蚕的对话,描写了人生观截然不同的两种人:一种人利己不利世,自私自利。一种人利世不利己,舍身为人。这个寓言故事,赞扬了蚕的无私,高尚的奉献精神,抨击了蜘蛛的冷血和残忍。作者赞扬后一种人,并感叹社会上这种人太少了啊。本文以利世不利己的蚕和利己不利世的蜘蛛相对比,讽刺了那些自私自利的人。

阅读全文
相关推荐

1970424我国第一颗人造什么发射成功

1970424我国第一颗人造什么发射成功
中国卫星是中国自行研制的卫星,其中最早的是1970年4月24日,在酒泉卫星发射中心成功发射的东方红一号卫星,它开创了中国航天史的新纪元。

26和39的最大公因数是多少

26和39的最大公因数是多少
26和39的最大公因数是13。也称最大公约数、最大公因子,指两个或多个整数共有约数中最大的一个。a,b的最大公约数记为(a,b),同样的,a,b,c的最大公约数记为(a,b,c),多个整数的最大公约数也有同样的记号。

秋天的大雁往哪飞

秋天的大雁往哪飞
秋天的大雁往南飞。大雁每当秋冬季节,它们就从老家西伯利亚一带,成群结队、浩浩荡荡地飞到中国的南方过冬。第二年春天,经过长途旅行,回到西伯利亚产蛋繁殖。大雁的飞行速度很快,每小时能飞68~90公里,几千公里的漫长旅途得飞上一两个月。

学前儿童语言学习有哪些重要特点

学前儿童语言学习有哪些重要特点
1、语言学习是儿童语言主动建构的过程。2、语言学习是儿童语言是语言个性化的过程。3、语言学习是儿童语言是语言综合化的过程。4、语言学习是儿童语言是循序渐进、逐步累积的过程。

骆驼祥子人物性格特点

骆驼祥子人物性格特点
祥子:祥子来自农村,他老实、健壮、坚忍,如同骆驼一般,他自尊好强、吃苦耐劳,凭自己的力气挣饭吃;虎妞:大胆泼辣,办事爽快利落,敢于追求个人自由爱情;小福子:一个善良的、可悲的人物,是祥子喜欢的人,但留给我们的只有深深的同情和无限的思考。

《左迁至蓝关示侄孙湘》的翻译

《左迁至蓝关示侄孙湘》的翻译
翻译:早晨我把一篇谏书上奏给朝廷,晚上就被贬潮州离京八千里路程。本想替皇上除去那些有害的事,哪里考虑衰朽之身还顾惜余生。阴云笼罩着秦岭家乡可在何处?雪漫蓝田关,连我骑的马都不往前走。我知道你远道而来该另有心意,正好在瘴江边把我的尸骨收清。

报团取暖的意思

报团取暖的意思
报团取暖指的是在寒冬季节,人们抱在一起,相互取暖。比喻互助协作、积聚力量共度最困难的时期。现企业单位或团队常采用抱团取暖一词表示以互助协作、积聚力量的形式,增加信心,共度最困难的寒冬季节。

惠风和畅寓意是什么

惠风和畅寓意是什么
惠风和畅的寓意是:柔和的风,使人感到温暖、舒适。惠:柔和;和:温和;畅:舒畅。词语出自晋代书法大家王羲之的《兰亭集序》:“是日也,天朗气清,惠风和畅。”

多行不义必自毙指的是哪个历史人物

多行不义必自毙指的是哪个历史人物
共叔段和武姜。“多行不义必自毙”是一句汉语诗词,意思是:不义的事情干多了,必然会自取灭亡。出自《左传·隐公元年》的一句成语。共叔段,姬姓,名段(一说名叔段),春秋时期郑国人,郑武公少子,郑庄公同母弟,母武姜。武姜,生卒年不详,姜姓,名失考,申国国君之女,郑武公的夫人,郑庄公和共叔段的母亲。

玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯的意思

玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯的意思
意思是:这山如果藏有美玉,那么它上面的花草树木就会显得特别的滋润有光泽,深潭里能孕育出明珠的话,那么山崖也不会变的苍凉贫瘠。寓意一个地方有了出众的人或事物的话,那么就会使这个地方增添光彩。