当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

清明时节雨纷纷全诗翻译

2021-04-10 15:00:17 匠子生活

清明时节细雨纷纷洒洒,路上的行人个个落魄断魂。借问当地之人在哪里能买到酒,牧童笑而不答遥指杏花山村。

写作背景

这首诗是杜牧任池州刺史时,经过金陵杏花村饮酒所作。这幅诗歌描绘了一幅“雨中问路图”。 由于短短诗歌展现了一幅动态场景,耐人寻味,在问路过程中,诗人获得了别人的帮助,因此心中也有阵阵暖意,于是用诗歌记之。

诗文赏析

诗人用“纷纷”在此自然毫无疑问的是形容那春雨的意境;可是它又不止是如此而已,它还有一层特殊的作用,那就是,它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。“断魂”,是极力形容那一种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情,比方相爱相思、惆怅失意、暗愁深恨等等。当诗人有这类情绪的时候,就常常爱用“断魂”这一词语来表达他的心境。

这首小诗整篇自如之极,毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满,景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然,是顺序的写法。第一句交代情景、环境、气氛,是“起”;第二句是“承”,写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句是一“转”,然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法;而这就直接逼出了第四句,成为整篇的精彩所在—“合”。

阅读全文
相关推荐

城堡简笔画

城堡简笔画
步骤:​先画出一个长方形,在它的旁边画两个小长方形;然后在长方形上方画出城堡的花纹,然后再画两条竖线,再画三角形,接下来给城堡画上窗户和门;最后我们再来给城堡上色,这样一个简单的城堡就完成了。

八哥学舌告诉我们一个什么道理

八哥学舌告诉我们一个什么道理
《八哥学舌》告诉我们要开动脑筋,积极思考,勇于探求真理,勇于表明自己的观点,不做思想上的懒汉,更不当生活中的懦夫。语言是表达和交流思想的工具。掌握了语言工具,却不能或不敢表达自己的思想,这正象八哥一样,空有高超的学话本领,却只能人云亦云,这是十分可悲的。

佳木异竹,垂阴相荫翻译

佳木异竹,垂阴相荫翻译
翻译为:岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。这句话出自《右溪记》,《右溪记》是唐代文学家元结的一篇散文。这篇散文着重描写了右溪的自然风光,记叙了对它整修的过程。行文流畅简洁,文笔隽永淡雅,层次分明,仅用一百余字,便把右溪的自然情趣描绘得历历在目。

宝宝倒睫是否影响视力

宝宝倒睫是否影响视力
宝宝倒睫是指睫毛向眼睛里面生长,这种情况有可能会影响孩子的视力的,因为赵姐会刺激眼睛的虹膜,导致眼睛虹膜充血影响瞳孔,那样就直接影响视力,而且倒睫严重的还会刺激眼角膜,过度的刺激眼角膜会导致眼角膜发炎,那样对视力的影响更大,所以宝宝倒睫是一定要做出相应的处理的。

花的学校是一首选自泰戈尔的什么的儿童诗

花的学校是一首选自泰戈尔的什么的儿童诗
《花的学校》是一首选自泰戈尔的《新月集》的儿童诗。《花的学校》以儿童的视角描绘了一群活泼天真,渴望自由的花孩子,通过丰富的想象,把孩子和妈妈之间的感情表达得自然深厚。

孩子多大学英语合适

孩子多大学英语合适
孩子最佳的学英语年龄段在两岁半到5岁之间,这个时间段孩子的语言能力是比较强的,家长抓住这个最佳语言学习时期,让孩子学英语能起到非常不错的效果。大多数家长都认为,如果孩子不尽早学习英语。

志愿与自愿的区别

志愿与自愿的区别
两者的区别:志愿代表一种愿望,一种明显高与“自愿”的愿望。是指志向和愿望;自愿代表一种心情,行为是自己的主观意愿而做的。自己愿意而没有受他人强迫地去做的。志愿造句:祖国的需要就是我的志愿;自愿造句:她自愿参加一项危险的任务。

四大名著的作者分别是谁

四大名著的作者分别是谁
《水浒传》作者:施耐庵;《三国演义》作者:罗贯中;《西游记》作者:吴承恩;《红楼梦》作者:曹雪芹。四大名著是中国文学史中的经典作品,是世界宝贵的文化遗产。

三峡最后引用渔歌有什么作用

三峡最后引用渔歌有什么作用
作用是:引用渔人的歌词来反映三峡人民的悲惨生活,流露出作者悲哀、凄凉的感受和心中对苦难的三峡人民的同情之心,将三峡的人的生活有机结合。结构上照应开头。另外也写出了三峡山高水长的特点,衬托三峡秋天的凄凉景象。

会计信息管理专业学什么

会计信息管理专业学什么
会计信息管理专业学习会计基础、经济法、税法、数据库原理与应用、网络技术、管理信息系统、财务会计、成本会计、财务管理、管理会计、企业审计、会计信息系统、会计综合模拟实训、财务管理综合模拟实训、财务管理软件实训、企业实践、毕业论文等。