当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

城东早春古诗的意思翻译

2020-09-21 12:00:30 匠子生活

城东早春古诗的意思是:为诗人喜爱的清新景色,正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。若是等到长安城中花开似锦之际,满城都是赏花郊游之人。

城东早春

唐:杨巨源

诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。

若待上林花似锦,出门俱是看花人。

译文

为诗人喜爱的清新景色,正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。若是等到长安城中花开似锦之际,满城都是赏花郊游之人。

注释

城:指唐代京城长安。

诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。

才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。

上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐。

赏析

此诗抒写作者对早春的热爱之情。全诗构思巧妙,虽只有第二句实写春色,而描写春色又只以柳芽一处而概括早春全景。后半段虽写仲春观花的惯常盛况,实际却更加反衬早春的独特与诗人的慧眼。

阅读全文
相关推荐

宝宝喝什么奶粉好

宝宝喝什么奶粉好
宝宝在喝奶粉这方面选择品牌确实是非常重要的,只有选择适合品牌的奶粉才能够让宝宝感觉口感特别的不错,因为很多宝宝在喝奶粉的时候经常会出现上火的问题,那么这个时候可以注意多给孩子补充水分。

被史家誉为古典兵学的百科全书的是

被史家誉为古典兵学的百科全书的是
是《武备志》。它是明代重要的军事著作,属于中国古代字数最多的一部综合性兵书。《武备志》体系宏大,条理清晰,体例统一,它将二千余种各朝的军事著作分门别类,每类之前有序言,考镜源流,概括内容,说明编纂的指导思想和资料依据。

灌水之阳有溪焉文言文翻译

灌水之阳有溪焉文言文翻译
翻译为:灌水的北面有一条小溪,往东流入潇水。有人说,过去有个姓冉的住在这里,所以把这条溪水叫做冉溪。还有人说,溪水可以用来染色,用它的功能命名为染溪。我因愚犯罪,被贬到潇水。我喜爱这条溪水,沿着它走了二三里,发现一个风景绝佳的地方,就在这里安家。

木芙蓉文言文翻译

木芙蓉文言文翻译
《木芙蓉》全文翻译是:小池塘的南岸盛开着美丽的木芙蓉,它们在雨后或霜前(意为在摧毁花木的天气到来之前)都会有意开得更红艳。它还比那些繁多、常见的桃李好多了,因为它不随春风来去、花谢又花开。

季札挂剑文言文翻译

季札挂剑文言文翻译
延陵季子到西边去访问晋国,佩带宝剑拜访了徐国国君。徐国国君观赏季子的宝剑,嘴上没有说什么,但脸色透露出想要宝剑的意思。于是,季子解下宝剑送给继位的徐国国君。随从人员阻止他说∶"这是吴国的宝物,不是用来作赠礼的。"

小孩感冒要怎样护理

小孩感冒要怎样护理
小孩感冒要多休息合理饮食,如果发烧要给孩子物理降温。感冒可以说是儿童身上的发生最常见的病之一。孩子的身体素质不好,抵抗力差,每到季节变化或者流感容易发作的时候,孩子基本上都逃不掉。

蜗牛简笔画的步骤

蜗牛简笔画的步骤
首先画蜗牛背上的壳,先画一个圆,然后在圆里画一些小的圆;然后再画蜗牛的身子,最后加上蜗牛的触角,这样一个蜗牛的线稿就完成了;最后我们给蜗牛上色,这样简单的卡通蜗牛就完成了。

精卫填海形容什么动物

精卫填海形容什么动物
精卫填海形容一种花脑袋、白嘴壳、红色爪子的神鸟。精卫填海是中国上古神话传说之一。相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。

周恩来是哪里的

周恩来是哪里的
周恩来原籍浙江绍兴,1898年3月5日生于江苏淮安。是伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家。党和国家主要领导人之一,中国人民解放军主要创建人之一,中华人民共和国的开国元勋,是以毛泽东同志为核心的党的第一代中央领导集体的重要成员。

64和6的最小公倍数

64和6的最小公倍数
64和6的最小公倍数是192。64的因数有1,2,4,16,32,64,6的因数有1,2,3,6,所以64和6的公因数是2,那么两个数的最小公倍数等于这个数的积除以最大公因数2,也就是192。