当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

举以予人如弃草芥翻译

2020-09-17 14:13:19 匠子生活

翻译是:拿来送给别人,就像扔掉小草一样不珍惜。出自《六国论》:子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。这句话的意思是:子孙对那些土地却不很爱惜,全它们送给别人,好象抛弃(不值钱的)小草一样。

原文:

秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。

译文:

秦国除用攻战的方法取得土地之外(还得到诸侯的割地贿赂),小的就获得城镇,大的就获得都市,把秦国由受贿赂得到的土地与战胜而得到的土地比较,实际上有一百倍,把诸侯贿赂秦国所失去的土地与战败所失去的土地比较,实际上也有一百倍。那么秦国最大的欲望,诸侯最大的祸患,当然就不在于战争了。回想他们的祖辈父辈,冒着霜露,披荆斩棘,因而才有一点点土地。可是子孙们看待它却很不珍惜,拿它来送人,就像抛弃小草一样。

阅读全文
相关推荐

雨刮器int什么意思

雨刮器int什么意思
雨刷int表示自动间歇刮擦功能,将拨杆拨到这个档位,雨刷器就会自动工作。雨刷是用来刷刮除附着于车辆挡风玻璃上的雨点及灰尘的设备,以改善驾驶人的能见度,增加行车安全。

铝热反应现象

铝热反应现象
铝热反应以铝粉和金属氧化物反应获得金属单质的反应,反应剧烈放热。当温度超过1250℃时,铝粉激烈氧化,燃烧而放出大量热。这种放热反应的温度可达3000℃以上。铝热反应非常迅速,作用时间短。

8.3t-80kg等于多少kg

8.3t-80kg等于多少kg
8.3t-80kg等于8220kg,8.3t等于8300kg,减80kg等于8220kg。千克(符号kg)是国际单位制中度量质量的基本单位,千克也是日常生活中最常使用的基本单位之一。吨,的英文全称为ton,所以可以用字母表示为t,常常用于数学质量单位,生活中多用于计量较大物品的重量。

卷帘西风下一句

卷帘西风下一句
下一句为“人比黄花瘦”。出自于李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》。这首词是作者婚后所作,通过描述作者重阳节把酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寥的氛围,表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。

吾匮卿汝愿乎啥意思

吾匮卿汝愿乎啥意思
意思是:我赠送给您,您愿意(接受这个礼物,物品)吗?在这个句子中“匮”是馈赠的意思,不是匮乏缺少的意思。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,是相对新文化运动之后的白话文来讲的。

赵氏的由来

赵氏的由来
赵姓出自嬴姓,嬴姓的出现是因为舜帝(姚姓,后代以姚为姓)赐姓给他的女婿伯益(颛顼帝孙)为“嬴”,并把自己姚姓的女儿嫁给他。虽然使用嬴姓的祖先是伯益,但赵姓的具体始祖是造父。

宝宝在幼儿园不愿意睡午觉怎么办

宝宝在幼儿园不愿意睡午觉怎么办
很多宝宝在幼儿园的时候经常有不睡午觉的现象,不仅仅老师非常发烧,家长也特别发愁,其实要通过调整午睡的睡眠环境,能够帮助他养成良好的生活习惯,在开始的时候可以给孩子提供安静舒适的环境,不要让他总是说话,这样基本上过几分钟之后就进入了睡眠的状态。

幼儿园区域规则有哪些

幼儿园区域规则有哪些
首先要确定区域活动中的人数规则,然后在活动前明确规定活动规则;还可以通过区域中的标志确立规则。区域活动一方面必须有一定的规则约束,另一方面在氛围上又必须是开放的、非正式的。

定语是什么意思

定语是什么意思
定语是用来修饰、限定、说明名词或代词的品质与特征的。主要有形容词、名词,此外还有代词、数词、介词短语、动词不定式、分词、定语从句等相当于形容词的词、短语或句子都可以作定语。定语的位置一般有两种:用在所修饰词之前的叫前置定语,用在所修饰词之后的叫后置定语。

登山许里飞流玥然下泻的意思

登山许里飞流玥然下泻的意思
意思是:登上山走了一里多路,就看见山泉汩汩地往下流泻。“登山里许,飞流玥然下泻”出自明代地理学家徐霞客创作的一部散文游记《徐霞客游记》。其主要按日记述作者1613年至1639年间旅行观察所得,对地理、水文、地质、植物等现象,均做了详细记录。