当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

故燕王欲结于君翻译

2020-10-09 13:59:00 匠子生活

故燕王欲结于君翻译:赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。

出自

汉司马迁《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》。


原文选段

相如谓臣曰:“夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。”臣从其计,大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使。


释义

相如对我说:“赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去,燕国惧怕赵国,这种形势下燕王必定不敢收留您,而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣,露出肩背,伏在斧刃之下请求治罪,这样也许侥幸被赦免。“臣听从了他的意见,大王也开恩赦免了微臣。微臣私下认为这人是个勇士,有智谋,应该可以出使。

阅读全文
相关推荐

可乐加盐实验原理

可乐加盐实验原理
可乐加盐会喷发的原因是,可乐中有大量的二氧化碳气体,当外界无干扰时会缓慢释放出二氧化碳;但当加入少量细碎的固体粉末,如食盐的时候,可乐就会产生很多的气化中心,从而加速二氧化碳的放出速度。因此,可乐才会喷发出来。

培养孩子的观察力能发展智力吗

培养孩子的观察力能发展智力吗
培养孩子的观察力能够发展孩子的智力。有就医专家曾经说过,孩子的观察力是促进智力发展的基石,是他们获取身边事物信息以及丰富头脑想象力发现事物之间联系的基础。与想象力和逻辑思维能力都有非常重要的作用。

树的年轮是怎么形成的

树的年轮是怎么形成的
年轮的形成主要与形成层细胞分裂时的气候条件以及水分、无机盐等有关。春季形成层细胞的分裂活动加快,所产生的木质部细胞体积大、细胞壁薄,颜色较淡,质地疏松,这部分木材叫作春材,与之相反的叫作秋材,而前一年的秋材和后一年的春材之间,界限十分明显,形成了显著的圆环,该圆环被称为年轮。

最喜小儿无赖溪头卧剥莲蓬的意思

最喜小儿无赖溪头卧剥莲蓬的意思
意思是:最可爱的是淘气的小儿子,在小溪源头卧着扒莲蓬吃。这句诗出自辛弃疾的《清平乐·村居》。原文:茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。

静夜思背后的背景故事

静夜思背后的背景故事
李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年(唐玄宗开元之治十四年)旧历九月十五日左右。李白时年26岁,地点在当时扬州旅舍。其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇,亦同时同地所作。李白在一个月明星稀的夜晚,诗人抬望天空一轮皓月,思乡之情油然而生,写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。

桃子简笔画

桃子简笔画
先画倒着的心形,下面画两片叶子;上色,粉色涂桃子的颜色,大红色涂桃子肩部边缘,叶子涂成绿色,桃子就绘画完成了。

分母是十二的最简真分数有几个

分母是十二的最简真分数有几个
分母是12的最简真分数有4个,分别是1/12、 5/12、 7/12、 11/12。分子、分母只有公因数1的分数叫做最简分数或者说分子和分母是互质数的分数,叫做最简分数,又称既约分数。如:2/3,8/9,3/8等等。

过氧化氢受热分解方程式

过氧化氢受热分解方程式
过氧化氢分解的化学方程式:2H₂O₂=催化剂=2H₂O+O₂。过氧化氢化学式为H₂O₂,俗称双氧水。外观为无色透明液体,是一种强氧化剂,其水溶液适用于医用伤口消毒及环境消毒和食品消毒。

乌龟和大象比力气告诉我们什么道理

乌龟和大象比力气告诉我们什么道理
乌龟和大象比力气告诉我们的道理是人不能自不量力,太骄傲的话就会和小乌龟一样,落个粉身碎骨的下场。都要量力而行,这样才不会被人嘲笑,也不会无法收场。干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。

宝宝喜欢含着奶嘴睡怎么办

宝宝喜欢含着奶嘴睡怎么办
宝宝在睡觉的时候有些家长会发现经常含着奶嘴,这样对于宝宝的牙齿发育以及口腔的健康都没有特别大的好处,要注意养成宝宝自然入睡的习惯。在宝宝不困的时候可以先不哄他入睡,等到孩子犯困的时候,基本上稍微拍一拍就能够入睡了,这样也能够防止宝宝在含着奶头睡觉。