当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

仆去年秋始游庐山文言文翻译

2020-11-23 15:48:53 匠子生活

仆去年秋始游庐山讲述了唐代白居易的山水游记。白居易以娴熟的文笔和技巧,充分表达了自己酷爱山水癖好,并注入了自己的身世感、沧桑感,使山水别具内涵与风韵。

原文内容:

仆去年秋始游庐山,到东西二林间香炉峰下,见云水泉石,胜绝第一,爱不能舍。因置草堂,前有乔松十数株,修竹千余竿。青萝为墙援,白石为桥道,流水周于舍下,飞泉落于檐问,红榴白莲,罗生池砌。大抵若是,不能殚记。每一独往,动弥旬日。平生所好者,尽在其中。不唯忘归,可以终老。此三泰也。

全文翻译:

我去年秋天开始游庐山,到东林寺、西林寺之间的香炉峰下,看见飞云、流水、清泉、怪石,绝妙第一,喜爱得不忍离去。于是建造草堂一座,前有十几株高大的松材,一千多根修长的竹子。青色的藤萝点缀着篱笆墙,洁白的石块铺着桥面。流水环绕在茅舍之下,飞泉洒落在屋檐之间,红色的石榴,白色的莲花,分别生长在石阶下边的水池中。

大致如此,不能详尽记述。每次我独自一人前去,常常住满十天。一生爱好的东西,全在这里。不仅忘记回家,简直可以在此度过一生。这是第三件安适的事。想到您很久没有得到我的信,一定更加盼望,现在特亲记下这三件安适的事先作呈报,其余的事,我一条一条地写在后面吧。

阅读全文
相关推荐

归雁入胡天是什么季节

归雁入胡天是什么季节
是春季。归雁,雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。所以“归雁入胡天”是描写春季。“归雁入胡天”这句诗出自于唐代王维的《使至塞上》,这是诗人奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。

鹧鸪的象征意义

鹧鸪的象征意义
鹧鸪的象征着离愁别绪与思乡怀人之情。古代交通不发达,那些出行的游子客居他乡,于是他们把浓浓的长长的情思寄托给了林中飞翔的鹧鸪。在古人眼中,鹧鸪是一种有灵性的动物,它已经是古人灵魂的一种写照,是古人情思的一种寄托。

气和汽语文用法区别

气和汽语文用法区别
汽这个字有三点水作为偏旁,代表有水的含义;而气没偏旁,代表它没有水。用汽的时候都是有关水的释义,其他关于气体、情绪和其他和水无关的词语都用气。

玉兰花简笔画

玉兰花简笔画
首先我们画出花瓣的形状,再画出花瓣的花枝,然后我们用粉色画出花瓣的颜色,用浅棕色画出花枝的颜色,一朵简单的玉兰花就绘画完成了。

孩子的身高是不是遗传父母的

孩子的身高是不是遗传父母的
孩子身高和遗传父母是有一定的比例的,比如35%,像爸爸35%,像妈妈还有30%是属于后天环境的一种规律,毕竟在后天的营养价值不同,以及孩子平时的生活方式都有可能促进孩子身高的增长,不要一味的觉得爸妈的身高就会影响孩子。

孩子语言发育慢怎么办

孩子语言发育慢怎么办
孩子语言发育迟缓要对孩子进行针对性的语言训练。进行针对性的训练,就需要先查找孩子语言使唤的原因,比如是遗传因素导致的。很多孩子都是这样遗传到父母关爱说话或者说话晚的因素,就会出现语言发育迟缓的情况,这种基本上不用太担心,只要孩子能够发音。

怎样调节孩子考前焦虑症

怎样调节孩子考前焦虑症
孩子考试前焦虑说明孩子的心理压力比较大,家长要帮助孩子直面焦虑,把焦虑转化成动力。平时孩子的学习压力本身就比较大,孩子经过不懈的努力。

不等式的性质

不等式的性质
不等式的两边同时加上(或减去)同一个数(或式子),不等号的方向不变;不等式的两边同时乘(或除以)同一个正数,不等号的方向不变;不等式的两边同时乘(或除以)同一个负数,不等号的方向变。

磷有几种含氧酸

磷有几种含氧酸
磷有4种含氧酸,分别是磷酸(H3PO4)、亚磷酸(H3PO3)、次磷酸(H3PO2)、偏磷酸(HPO3)。酸性强弱是次磷酸>亚磷酸>磷酸。 磷是第15号化学元素,符号P。位于元素周期表的第三周期、第ⅤA族。

四会字生字是什么意思

四会字生字是什么意思
​“四会字”是指要会读、会认、会写、会默,图中的“雨”、“点”、“儿”、“不”、“大”、“下”、“回”是属于四会字。二会字:要求能认读,明白意思,不要求会写、会运用;四会字:要求认识,能读,能写,正确理解字义和运用。