当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

重登云台山翻译

2020-11-20 15:49:31 匠子生活

诗词重登云台山表现了作者有感于此事以及朝廷依然存在的严重弊端,表示要修饰封疆、训练士卒、内为陛下心腹、外为陛下藩垣。如奸臣难制,誓以死清君侧。一时宦官气焰稍有收敛。

原文诗词:

玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。

窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。

岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋!

昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收?

诗词翻译:

将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。

虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。

哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。

京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。

诗词赏析:

首句“玉帐牙旗”,是说刘从谏握有重兵,为一方雄藩。昭义镇辖泽、潞等州,靠近京城长安,军事上据有极便利的形势,所以说“得上游”。这句重笔渲染,显示刘的实力雄厚,条件优越,完全有平定宦官之乱的条件,以逼出下句,点明正意:在国家危急存亡之秋,作为一方雄藩理应与君主共忧患。句中“须”字极见用意,强调的是义不容辞的责任。如改用“誓”字,就变成纯粹赞赏了。“须”字高屋建瓴,下面的“宜”、“岂有”、“更无”等才字字有根。

阅读全文
相关推荐

新生儿睡觉不踏实

新生儿睡觉不踏实
婴儿睡觉不踏实肯定是有一个一定的原因的,首先要注意观察孩子的状态,比如孩子吃的过多就会导致腹胀,在睡觉的时候也不能够特别的踏实,孩子处于饥饿的状态下会睡觉的时候也不踏实,所以在睡觉之前的半个小时可以给孩子适当的喂奶,一定要掌握好正确的剂量。

此地无银三百两告诉我们什么道理

此地无银三百两告诉我们什么道理
此地无银三百两告诉人们做事不要自做聪明,不然聪明反被聪明误。此地无银三百两的意思是本来是这个地方没有三百两银子。后来人们用这个成语比喻由于做事愚蠢,想隐瞒的事情反而暴露了。

陆游是诗圣还是诗仙

陆游是诗圣还是诗仙
陆游是诗圣。陆游,字务观,号放翁,人称小李白,是我国历史上杰出的爱国主义诗人,和杜甫合称诗圣。陆游是越州山阴人。他出身名门望族、江南藏书世家。高祖陆轸是宋真宗大中祥符年间进士,官至吏部郎中。祖父陆佃,师从王安石,精通经学,官至尚书右丞。

蜘蛛简笔画

蜘蛛简笔画
步骤:首先用橘色的笔画一个圈,画出蜘蛛的身体,然后画蜘蛛和它身上的条纹;然后来画蜘蛛的脚、眼睛和嘴,接着用深蓝的笔画一条线;最后我们来给蜘蛛上色,这样一个彩铅蜘蛛就画好了。

性相近性相远是孔子说的吗

性相近性相远是孔子说的吗
这句话的正确写法是“性相近,习相远”,是孔子说的。出自于《论语·阳货》:子曰:“性相近也,习相远也。”意思是:先天的纯真是很接近的,而后天培养的习性跟先天的纯真差别很大。

小叶片简笔画怎么画

小叶片简笔画怎么画
步骤:首先,画出小叶片的枝干和若干小叶片;然后进行上色,小叶片就画好了。叶片又可以分为叶尖、叶基、叶缘部分,每种植物叶片的形态特征可作为识别植物的依据之一。

平时如何培养孩子的自信心

平时如何培养孩子的自信心
孩子的自信心并不是与生俱来的。虽然性格占了很大一部分原因,但是后期的培养也是特别重要的。对于孩子的自信心培养,妈妈在日常生活中要多肯定,孩子孩子做对的事情要给孩子做出表扬和鼓励,这样让孩子觉得自己做对了事情是非常开心的事,这样他做什么事都会越来越有自信心。

幼儿园秋季温馨提示语

幼儿园秋季温馨提示语
幼儿园秋季温馨提示语有:秋季到,问候到,祝福的话儿不能少,送平安,送健康,送你欢乐永不断,秋季到,气温低,叮咛嘱咐不能少,多穿衣,多休息,放平心态好心情,愿秋季快乐不停歇,幸福永想伴。

姜饼人简笔画

姜饼人简笔画
先画出姜饼人的头,然后画出姜饼人的手,身子和腿;然后画出它的眼睛、嘴巴;接着再画上一个领带,画上扣子,加上装饰;最后我们再来给它上色,这样一个圣诞节姜饼人就完成了。

让武昌鱼声名大噪的诗句是什么

让武昌鱼声名大噪的诗句是什么
诗句是:“才饮长沙水,又食武昌鱼”。“才饮长沙水,又食武昌鱼”出自于毛泽东的《水调歌头·游泳》。1956年毛泽东巡视南方,又视察了大桥的施工。6月1日、3日、4日毛泽东在武汉三次畅游长江,写下了此词。