当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

听语误饭文言文的翻译

2020-11-09 17:45:30 匠子生活

文言文听语误饭讲述了陈太丘家中来了客人,他让元方和季方去做饭,但二人听大人讲话而忘了捞米,把米饭做成了粥,陈太丘听了二人复述的话,原谅了二人。启示人们要用心做事,不要三心二意。

原文内容:

宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊。客与太丘论议,二人进火,俱委而窃听。炊忘箸箅,饭落釜中。太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语,乃俱窃听,炊忘著箅,饭今成糜。”太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“仿佛志之。”二子俱说,更相易夺,言无遗失。太丘曰:“如此但糜自可,何必饭也?”

全文翻译:

陈太丘家简贫无仆役,有客人来了,太丘和他们作彻夜畅谈,命大儿子元方二儿子季方去给客人煮饭。小兄弟两个把米放到锅里,就去听大人们谈讲,听到入神,竟忘记了继续捞米蒸饭,将本来要作的干米饭煮成了稀粥。太丘来问,就老老实实地回答,只顾着听大人们谈讲了。太丘于是问他们:“那你们说说,都听到什么了?”两兄弟很快将所得到的感受全部复述了一回,要点中心全都记得清清楚楚,太丘听了非常满意,就说:“稀粥就稀粥吧,何必非得是蒸饭呢?”

阅读全文
相关推荐

冰心的作品有哪些

冰心的作品有哪些
作品有诗集《繁星》《春水》;散文集《寄小读者》《往事》等。其作品《寄小读者》是中国儿童文学的奠基之作,作品《繁星》《春水》等影响着很多少年儿童。

平时宝宝不爱和人沟通 家长处理的办法

平时宝宝不爱和人沟通 家长处理的办法
沟通能力是现代社会的生活。或者工作必备的技能,如果孩子的沟通能力缺乏,对于孩子长大以后的人际交往会有很大的影响。宝宝平时不爱和人沟通也是有原因的,家长可以查看一下宝宝为什么不爱和人沟通的原因,比如孩子的语言能力不行,不知道该怎样和人沟通,表达能力差,可以培养孩子的语言表达能力。

孩子爱慕虚荣是谁的错

孩子爱慕虚荣是谁的错
孩子爱慕虚荣有一部分原因是父母的错。孩子在家庭环境里面受父母的影响是非常大的,如果是父母虚荣心特别强的人,也会导致孩子虚荣心变得特别强。比如爸爸妈妈看见隔壁的孩子考了100分回来就要求自己的孩子也要这样。

六岁孩子学了就忘了怎么办 帮助孩子提升记忆力小妙招

六岁孩子学了就忘了怎么办 帮助孩子提升记忆力小妙招
六岁孩子学了就忘的问题是比较常见的,家长不必过于担心,通过帮助孩子合理安排学习时间,采用多样化的学习方法,利用适合的记忆技巧,培养良好的睡眠习惯,为孩子提供丰富的营养,鼓励孩子进行复述和分享等方法就可以帮助孩子提升记忆力。

马克笔用什么纸画

马克笔用什么纸画
马克笔用白卡纸是麻面,或者专用的马克笔绘画纸画。正常情况下,马克笔会渗透大部分纸张,除了较厚的或者经过覆膜的马克笔专用纸。在画画时,要尽量避免使用薄软的纸张,否则就在纸张下面垫一层纸用来防止污损。

宝宝刚开始添加辅食便秘是正常吗?

宝宝刚开始添加辅食便秘是正常吗?
一个家庭迎来新的宝宝之后,每个人都希望宝宝能够健康成长,当然宝宝有一些小的变化,作为家长也非常着急,宝宝刚开始添加辅食的时候,有可能会导致便秘。是因为新生儿的消化系统还没有完全发育,所以在吃了之后需要一段时间消化,也就导致孩子便秘的情况。

咏梅王安石翻译

咏梅王安石翻译
《咏梅》诗词翻译:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。

赠刘景文勉励朋友什么

赠刘景文勉励朋友什么
勉励朋友珍惜这大好时光,乐观向上,不因年龄的缘故意志消沉、妄自菲薄,诗中没用使用悲秋的调子,而是突出秋天了是收获的季节,表现了作者的喜爱之情。作者的高明之处正在于将对刘氏品格和节操的称颂。不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中。

如何进行孩子的隐私教育(掌握这些)

如何进行孩子的隐私教育(掌握这些)
对于孩子的隐私教育确实非常的重要,作为爸爸妈妈,在孩子成长的过程中,可以告诉孩子如何去对于其他的人设防,不要让其他的人触摸自己,还需要保持良好的亲情沟通,这样才能够联系到孩子的变化。

小学质量和重量一样吗

小学质量和重量一样吗
意思是一样的,但实际上质量和重量是两个概念。质量是物体所具有的一种物理属性,是物质的量的量度,它是一个正的标量。重量是物体受重力的大小的度量,重量和质量不同,单位是牛顿,它是一种物体的基本属性。