当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

谢太傅东行翻译

2020-11-05 16:21:47 匠子生活

谢太傅东行出自《世说新语》,原文翻译是:太傅谢安在会稽坐船,纤夫拉着纤绳,有时慢,有时快,有时停下,有时等候;有时又不拉,由船任意飘荡,撞着别人的船,碰着河岸,谢安从不喝斥、责备。人们认为谢安常常不表示喜怒。

有一次给他哥哥镇西将军谢奕送葬回来,正赶上天晚了,雨又急,赶车的驭手都喝醉了,掌握不住车子。谢安于是从车厢中拿下车往来捅驭手,声色俱厉。按道理水的本性是很沉静、柔和的,可是一流入狭窄的地方就要奔腾激荡,拿人之常情来和水相比,自然会懂得人逢险境,就没有可能保持自己平和、纯洁的性格。

原文:

谢太傅于东船行,小人引船,或迟或速,或停或待;又放船从横,撞人触岸,公初不呵谴。人谓公常无嗔喜。曾送兄征西葬还,日莫雨驶,小人皆醉,不可处分。公乃于车中手取车柱撞驭人,声色甚厉。夫以水性沉柔,入隘奔激,方之人情,固知迫隘之地,无得保其夷粹。

阅读全文
相关推荐

孩子立志出乡关出自谁的七绝

孩子立志出乡关出自谁的七绝
孩子立志出乡关出自七绝·改诗赠父亲是毛泽东的一首七绝。毛泽东此时根据日本明治维新时期著名政治活动家西乡隆盛的诗略加修改而成。毛泽东适应自己的情况做了改动,表达了他远大的志向,也表达了对父亲的深厚感情。

一周岁宝宝習养食谱

一周岁宝宝習养食谱
一周岁的宝宝虽然已经不是小婴儿,但是对饮食方面还是需要多注意的,因为毕竟孩子还小,消化和吸收能力都不像大人一样,有些断奶比较早的孩子差不多都已经是正常饮食,但是对于还没有断奶的孩子来说,也要适量添加辅食。

昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻的意思

昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻的意思
意思是:昨天夜晚江边的春水大涨,那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。以往花费许多力量也不能推动它,今天却能在江水中央自在漂流。这句诗出自宋代朱熹的《观书有感·其二》,本诗借助形象喻理。它以泛舟为例,让读者去体会与学习有关的道理。

怎样画好看的仙人掌

怎样画好看的仙人掌
首先画显然张外线,画一个不封口的椭圆形,在里面画两条曲线,然后画上仙人掌的刺;接着用浅绿色给仙人掌上色,接着用黄色画上仙人掌的花,最后用深棕色画上仙人掌花盆。

甲醇结构式

甲醇结构式
甲醇结构式是:CH3-OH。甲醇又称“木醇”或“木精”。是无色有酒精气味易挥发的液体。人口服中毒最低剂量约为100mg/kg体重,经口摄入0.3~1g/kg可致死。用于制造甲醛和农药等,并用作有机物的萃取剂和酒精的变性剂等。

铁丝燃烧的现象

铁丝燃烧的现象
铁丝燃烧的现象是银白色固体剧烈燃烧,火星四射,放出大量热,生产一种黑色固体物质。为了通过对比得出铁丝能在氧气中燃烧,而不能在空气中燃烧。不能在空气中燃烧的原因可能与铁丝受热温度和氧气的浓度两方面因素有关。

蜈蚣简笔画教程

蜈蚣简笔画教程
步骤:首先画蜈蚣的身子,画出蜈蚣的脚;接着给蜈蚣上色,这样一条蜈蚣就画好了。

宝宝睡觉容易醒要怎么改善

宝宝睡觉容易醒要怎么改善
宝宝出现任何一点不正常的现象,作为家长都特别的着急,有的孩子在睡觉的时候容易出现醒过来的现象,要找到真正的原因之后,才能够得到很好的改善。如果宝宝吃东西不容易消化,很有可能会导致肠胃不舒服,在睡眠的时候就会影响到睡眠质量。

灯光一文用了什么的叙述方法?

灯光一文用了什么的叙述方法?
《灯光》一文中用了倒叙的叙述方法。倒叙就是把事件的结局或某一突出的片段提到前面来写,然后再从事件的开头进行叙述的方法。课文主要写解放战争时期一次围歼战就要打响的时候,郝副营长的憧憬陷入在一本书里的一个在电灯下读书的孩子,并希望能用上电灯造福孩子。

狐狸怎么画

狐狸怎么画
首先来画狐狸的头,画出脸和它的鼻子、眼睛、胡须,然后画狐狸的身子,画出它的前脚,然后画狐狸的尾巴,最后再来给狐狸上色,这样一只可爱的狐狸就画好了。
友情链接