狱中的奥利弗每天都从迪亚兹追杀费利西蒂和威廉的恶梦中惊醒。已经五个月过去了，虽然天眼会和联调局都认为迪亚兹已死亡，他却坚信迪亚兹还活着。在监狱的日子里，奥利弗刻意保持低调，争取减刑。面对狱警和囚犯的刁难，他也一声不吭，绝不惹事。曾有名囚犯想与他搭档，以求得到保护，也被他回绝。即便如此，还是有麻烦主动找上门。有囚犯引发斗殴，特纳借机袭击奥利弗。对付这种人，奥利弗不费吹灰之力。有意示弱，让特纳进了禁闭室。可惹来了更大的麻烦，因特纳在监狱帮派中还有副业。如今人在禁闭室，帮派头目指定奥利弗来顶替，也被奥利弗严辞拒绝。囚犯的报复更加猖獗。

在一次袭击过后，奥利弗听到头目承认是受迪亚兹指使。而且迪亚兹已找到费利西蒂与威廉所住的公寓，这让奥利弗惊出一身冷汗。所幸第二天，鼻青脸肿的费利西蒂前来探监。是天眼会及时赶到，将她和威廉从迪亚兹手中救了出来。费利西蒂已厌倦了在咖啡馆打工，无力保护家人的日子。她将威廉送去剑桥读寄宿学校，然后要开始自己的反击计划。奥利弗刚刚放下的心又提到了嗓子眼，为了不让费利西蒂做傻事，他放弃保持低调的作法。将一再找麻烦的囚犯狠狠教训了一顿后，奥利弗被关进了禁闭室。奥利弗身在监狱，中城的街头又出现了一名绿箭侠，第一次出手就把商人斯坦特送进了警局。

中队长黛娜很纳闷，新出现绿箭侠到底是谁，为什么要盯上斯坦特。之后，又发生了一件事。办了家搏击俱乐部的雷内在劝阻学员购买黑市枪支时，绿箭侠再次出现，捣毁了黑市枪支的买卖。市政厅发言人劳蕾尔不得不出面辟谣，证实新出现的治安维护者并非奥利弗。黛娜只能进行调查，必须抓到冒牌绿箭侠，否则沃森探员一定会回来找雷内、费利西蒂、柯蒂斯等人的麻烦，奥利弗的牺牲就白费了。要追查假绿箭就要从他的动机入手。黛娜先调查了斯坦特，此人劣迹斑斑却没有任何犯罪前科。找到开设科技公司的柯蒂斯帮忙，调出斯坦特的帐目流水。

黛娜这才知道，斯坦特操控着中城的地下军火市场，假绿箭捣毁的黑市正是他的渠道之一。柯蒂斯还查到，因为有新治安维护者出现，斯坦特已准备把剩下的所有存货卖出，时间就在今晚。当晚，黛娜带领行动小队埋伏在交易地点却按兵不动，等待假绿箭现身。不出黛娜所料，假绿箭果然前来破坏斯坦特的交易。但行动小队将收绿箭包围时，几枚闪光弹打乱了计划，假绿箭轻松脱身。黛娜亲眼看到屋顶上，野狗的滑雪面具一闪而过。黛娜清楚雷内对没有绿箭的中城很不满，生活在低层的人们无力抵抗日益增加的犯罪行为。但滥用私刑的绿箭时代已经一去不复返，她也在努力重建公职人员的信心。来到雷内的搏击俱乐部，黛娜郑重警告雷内不许再穿上那身行头，否则会依照治安维持法实施逮捕。