当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

仆去年秋始游庐山文言文翻译

2020-11-23 15:48:53 匠子生活

仆去年秋始游庐山讲述了唐代白居易的山水游记。白居易以娴熟的文笔和技巧,充分表达了自己酷爱山水癖好,并注入了自己的身世感、沧桑感,使山水别具内涵与风韵。

原文内容:

仆去年秋始游庐山,到东西二林间香炉峰下,见云水泉石,胜绝第一,爱不能舍。因置草堂,前有乔松十数株,修竹千余竿。青萝为墙援,白石为桥道,流水周于舍下,飞泉落于檐问,红榴白莲,罗生池砌。大抵若是,不能殚记。每一独往,动弥旬日。平生所好者,尽在其中。不唯忘归,可以终老。此三泰也。

全文翻译:

我去年秋天开始游庐山,到东林寺、西林寺之间的香炉峰下,看见飞云、流水、清泉、怪石,绝妙第一,喜爱得不忍离去。于是建造草堂一座,前有十几株高大的松材,一千多根修长的竹子。青色的藤萝点缀着篱笆墙,洁白的石块铺着桥面。流水环绕在茅舍之下,飞泉洒落在屋檐之间,红色的石榴,白色的莲花,分别生长在石阶下边的水池中。

大致如此,不能详尽记述。每次我独自一人前去,常常住满十天。一生爱好的东西,全在这里。不仅忘记回家,简直可以在此度过一生。这是第三件安适的事。想到您很久没有得到我的信,一定更加盼望,现在特亲记下这三件安适的事先作呈报,其余的事,我一条一条地写在后面吧。

阅读全文
相关推荐

孩子情绪失控家长怎么办才好

孩子情绪失控家长怎么办才好
孩子情绪失控是非常正常的事情,因为毕竟是小孩子对自己的情绪管理能力不是特别强,不光是小孩子,即使是大人也有控制不住情绪的时候。所以面对孩子情绪失控的问题,先看看孩子是因为什么导致的情绪失控。家长也要先管住自己的情绪,不能看见孩子哭闹也跟着发脾气,这样孩子会越哭越厉害。

蛇是益虫还是害虫

蛇是益虫还是害虫
蛇不是虫,它属于爬行动物。站在人类的角度上,蛇是有益于人类的动物。蛇类是生物多样性的重要组成部分,是一类重要的生物资源,在维护人类赖以生存的生态环境平衡和安全中具有重要的作用。

阮裕焚车文言文翻译

阮裕焚车文言文翻译
阮裕在剡县的时候,曾经有一辆非常好的车子。(即使这样,)只要有人想借用阮裕的车子,他都会借。有一个人要为母亲送葬(而需要用车),心里想要借车却不敢(对阮裕)说。阮裕后来听说了这件事,叹息说:“我有车却让人不敢来借,要车还有什么用呢?”于是,(阮裕)把那辆车烧毁了。

风雨巴山遗恨远写的谁

风雨巴山遗恨远写的谁
写的是邹容。“风雨巴山遗恨远”出自近代杰出的无产阶级革命家吴玉章先生创作的一首七言律诗《纪念邹容烈士》。该诗表达了诗人对邹容烈士的坚贞革命精神的敬仰之情,以及对他的“壮志未酬身先死”充满了无限惋惜之情。

粉红小马简笔画

粉红小马简笔画
首先我们来画它的头;然后画它的前肢,接着画它的背和屁股;还有它的后腿,加上尾巴,再画上它的眼睛,这样马的线稿就完成啦。接下来给它上完色粉红小马就完成啦!

兹或可书以视后,盖因合江而发之翻译

兹或可书以视后,盖因合江而发之翻译
翻译是:这(个想法)或许可以书写下来给后人观看,大概因为是两江汇合而有所感慨吧。这句话来源于吕大防的《合江亭记》。全文节选是:既而主吏请记其事,余以为蜀田仰成官渎,不为塘埭以居水,故陂湖潢漾之胜比他方为少。倘能悉知储水之利,则蒲鱼菱芡之饶,固不减于蹲鸱之助。

不与傻瓜论长短,下一句是什么什么

不与傻瓜论长短,下一句是什么什么
下一句是:“不与小人计得失”或者“不和智者争高下”。其上一句是:“常与同好争高下。”这两句话的意思是可以经常与志同道合的争论彼此的见解,但不要与愚蠢的人斤斤计较,否的得不偿失。

冀中人民在广阔平原的地底下挖了不计其数的地道缩句

冀中人民在广阔平原的地底下挖了不计其数的地道缩句
缩句是:冀中人民挖了地道。缩句,就是把“枝稠叶茂”的长句子,缩短为只留“主干”的短句子,并且不能改变原句的主要意思,就是去枝减叶。缩句可以理解为总结句子意思的意思。缩句时,要注意三条:一是不改变原句的意思,二是不改变原句的结构,三是缩写后仍然是句子。

数学游戏有哪些

数学游戏有哪些
游戏有数字对对碰,玩法介绍:点数数点和动物形象,拼合相对应数量的拼片,感知数字、数点、动物个数的对应关系。纸箱算盘,玩法介绍:纸箱的横向链接珠子,这是一款极具创意的算盘,边玩珠子边学算术就是这么简单。

加拿大的国宝是什么动物

加拿大的国宝是什么动物
加拿大国宝是河狸,也叫海狸。加拿大人称贝瓦,啮齿目河狸科。它属两栖哺乳动物,加拿大河狸主要分布在加拿大至北极地区。河狸体长可达1.3米,体重27千克左右。