当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

仆去年秋始游庐山文言文翻译

2020-11-23 15:48:53 匠子生活

仆去年秋始游庐山讲述了唐代白居易的山水游记。白居易以娴熟的文笔和技巧,充分表达了自己酷爱山水癖好,并注入了自己的身世感、沧桑感,使山水别具内涵与风韵。

原文内容:

仆去年秋始游庐山,到东西二林间香炉峰下,见云水泉石,胜绝第一,爱不能舍。因置草堂,前有乔松十数株,修竹千余竿。青萝为墙援,白石为桥道,流水周于舍下,飞泉落于檐问,红榴白莲,罗生池砌。大抵若是,不能殚记。每一独往,动弥旬日。平生所好者,尽在其中。不唯忘归,可以终老。此三泰也。

全文翻译:

我去年秋天开始游庐山,到东林寺、西林寺之间的香炉峰下,看见飞云、流水、清泉、怪石,绝妙第一,喜爱得不忍离去。于是建造草堂一座,前有十几株高大的松材,一千多根修长的竹子。青色的藤萝点缀着篱笆墙,洁白的石块铺着桥面。流水环绕在茅舍之下,飞泉洒落在屋檐之间,红色的石榴,白色的莲花,分别生长在石阶下边的水池中。

大致如此,不能详尽记述。每次我独自一人前去,常常住满十天。一生爱好的东西,全在这里。不仅忘记回家,简直可以在此度过一生。这是第三件安适的事。想到您很久没有得到我的信,一定更加盼望,现在特亲记下这三件安适的事先作呈报,其余的事,我一条一条地写在后面吧。

阅读全文
相关推荐

纯母乳喂养应该怎么给宝宝添加辅食

纯母乳喂养应该怎么给宝宝添加辅食
纯母乳喂养的宝宝建议从4个月和6个月的时候正常开始添加辅食,再开始添加辅食的时候,从含铁的米粉开始,然后逐渐的添加一些其他的食物,像蔬菜泥,蛋黄等等,都能够充分的补充孩子所需要的营养价值。

汉王败彭城,越复亡其所下城,将其兵北居河上翻译

汉王败彭城,越复亡其所下城,将其兵北居河上翻译
汉王败彭城,越复亡其所下城,将其兵北居河上的翻译是:汉王在彭城战败,向西溃退,彭越把他攻占的城池又都丢掉,独自带领他的军队向北驻守在黄河沿岸。出自司马迁的《史记·彭越传》。彭越,字仲,砀郡昌邑(今山东省菏泽市巨野县)人。西汉王朝开国功臣、名将。

一人得道鸡犬升天的典故主人公

一人得道鸡犬升天的典故主人公
主人公是汉淮南王刘安。汉王充《论衡道虚》:“淮南王学道,招会天下有道之人,倾一国之尊,下道术之士,是以道术之士并会淮南,奇方异术,莫不争出,王遂得道,举家升天,畜产皆仙,犬吠于天上,鸡鸣于云中。”

鲁肃是个什么样的人

鲁肃是个什么样的人
鲁肃,字子敬,汉族,临淮郡东城县(今安徽定远)人,东汉末年杰出战略家、外交家。他是典型的胆子大、视野高、鹰派风采的军阀型文人。一个敢于在汉室尚在就谋反立帝,遇到曹魏大军压境而坚持鹰派,割肉喂刘也要力压曹魏的人。

暮年诗赋动江关指的是

暮年诗赋动江关指的是
暮年诗赋动江关指的是梁代庾信。庾信(513年-581年),字子山,小字兰成。南阳郡新野县(今河南新野)人。南北朝时期文学家。其家“七世举秀才”、“五代有文集” ,父亲庾肩吾为南梁中书令,亦以文才闻名。

不会批评孩子,会让孩子更不听话

不会批评孩子,会让孩子更不听话
家长批评孩子也是一门学问,如果不用正确的方式批评孩子,孩子会出现严重的叛逆,变得越来越不听话。可能所有的家长都有这样的烦恼,觉得孩子越不听话越想教训他。

巴金的原名叫什么

巴金的原名叫什么
巴金的原名叫李尧棠。巴金(1904年11月25日—2005年10月17日),另有笔名有佩竿、极乐、黑浪、春风等,字芾甘。汉族,四川成都人,祖籍浙江嘉兴。中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。

黄鹤楼崔颢翻译及赏析

黄鹤楼崔颢翻译及赏析
翻译:昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里,千万年来只有白云飘飘悠悠。赏析:此诗前半首用散调变格,后半首就整饬归正,实写楼中所见所感,写从楼上眺望汉阳城、鹦鹉洲的芳草绿树并由此而引起的乡愁,先放后收。

磁铁属于什么垃圾

磁铁属于什么垃圾
磁铁属于可回收垃圾。磁铁是划分到金属物质的,所以是完全可以循环再回收利用的。可回收物:指废纸张、废塑料、废玻璃制品、废金属、废织物等适宜回收、可循环利用的生活废弃物。

离离原上草全诗的诗名

离离原上草全诗的诗名
诗名是《赋得古原草送别》,此诗是唐代诗人白居易的成名作,这首诗的意思是:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。
友情链接