游僧卖药文言文翻译 - 匠子生活

当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

游僧卖药文言文翻译

2020-11-11 14:10:37 匠子生活

游僧卖药文言文讲述了一名游僧卖药的故事，游僧卖药中和尚，善于使小聪明、小伎俩骗人，自以为智商了得。但花招最后总是会被人识破，也不会得到好结果。告诉人们做人要实事求是。

全文内容：

河间有游僧，卖药于市，以一铜佛置案上，而盘贮药丸，佛作引手取物状。有买者先祷于佛，而捧盘近之，病可治者，则丸跃入佛手。其难治者，则丸不跃。举国信之。

后有人于所寓寺内，见其闭户研铁屑，乃悟其盘中之丸，必半有铁屑，半无铁屑，其佛手必磁石为之，而装金于外，验之信然，其术乃败。

全文翻译：

河间县有一个四处游走的和尚，在集市上卖药。先在桌子上放一尊铜佛，旁边盘子里盛着药丸，那铜佛伸手像是要拿东西的样子。来买药的人，先要向铜佛祈祷，然后双手捧着药盘靠近铜佛。

如果病可治，盘中药丸就会跳到佛手里；如果病难治好，盘中药丸就不动。全城的人都非常相信他，后有人在和尚住宿的庙里看见他关上房门偷偷地研磨铁屑，这才明白和尚盘中的药丸，一定有一半混有铁屑，有一半没有混铁屑；那佛手一定是用磁石做的，只不过在外面镀一层金（以掩人耳目）。经过检验，确实是这样，那和尚骗人的花招也就败露了。

阅读全文

猜你喜欢

从小邋遢和精致的孩子哪个好

从小邋遢和精致的孩子哪个好

2024-04-01 12:23:16

自然拼读法基本规则是什么有小窍门吗

自然拼读法基本规则是什么有小窍门吗

2023-06-13 20:07:40

让孩子赢在起跑线报各种辅导班父母如何缓解育儿焦虑？

让孩子赢在起跑线报各种辅导班父母如何缓解育儿焦虑？

2023-06-08 14:20:13

这些食物 3岁前少给孩子吃否则会导致脾胃虚弱

这些食物 3岁前少给孩子吃否则会导致脾胃虚弱

2023-05-18 17:57:29

小孩子睡觉需要枕头吗睡不睡枕头会有多大差距

小孩子睡觉需要枕头吗睡不睡枕头会有多大差距

2023-05-18 17:52:06

宝宝出生后应该多抱着还是应该多躺着看看差别就知道

宝宝出生后应该多抱着还是应该多躺着看看差别就知道

2023-05-18 17:46:45

宝宝为什么会肠胀气如何解决这个问题家长们学起来

宝宝为什么会肠胀气如何解决这个问题家长们学起来

2023-05-18 17:42:32

孩子被一把拉出顺产时的奇妙感觉产妇不必不好意思

孩子被一把拉出顺产时的奇妙感觉产妇不必不好意思

2023-05-18 17:38:45

儿童太阳镜千万别选错学一学孩子眼睛有保护

儿童太阳镜千万别选错学一学孩子眼睛有保护

2023-05-18 17:33:59

孕妈在临产前请准备好这些物品进入产房后就不会手忙脚乱

孕妈在临产前请准备好这些物品进入产房后就不会手忙脚乱

2023-05-18 17:22:16

友情链接

人人食谱星座网匠子风水人云骑士股城